En el ático de un edificio de apartamentos de 1925 en el distrito histórico de Montreal hay un hallazgo raro: un Casa de 2320 pies cuadrados cuyos interiores fueron diseñados hace dos décadas por el difunto arquitecto canadiense Dan Hanganu. "La propiedad era inequívocamente única y estaba bien conservada", dice Richard Ouellette, socio de la firma de diseño con sede en Montreal. los conjuntos. “Nuestro objetivo era resaltar su serena belleza y crear un diseño para nuestros clientes que se sintiera cálido y atractivo pero moderno, elegante y puro: un jardín japonés tranquilo y lleno de arte con vista al Mont Royal y al ciudad."
los conjuntos—dirigidos por los socios Ouellette, Maxime Vandal y Éliane Bazelais— fueron reclutados por los nuevos propietarios para trabajar con delicadeza en torno a la artesanía de calidad ya existente. El equipo agregó un acabado de yeso suave a cada pared del apartamento, creando textura y pátina. El yeso, dice Ouellette, capta la luz durante el día y crea un fondo suave y envolvente durante la noche.
“La importancia de elegir los muebles y la iluminación únicos y contemporáneos correctos fue crucial”, dice Ouellette. "La yuxtaposición de piezas contra un tema de inspiración japonesa tan fuerte puede hacer o deshacer el resultado".
En la cocina, los diseñadores jugaron con el color, combinando el roble caramelo oscuro con el arce ojo de pájaro azul lacado. Los dos tonos se equilibran entre sí en el pequeño espacio y "resaltan las características y los detalles de cada uno", explica Ouellette. Oculto Gaggenau los electrodomésticos se prestaban a una apariencia perfecta.
Los propietarios optaron por una sala de lectura en lugar de un comedor formal, por lo que Les Ensembliers agregaron una mesa de comedor redonda en la sala de estar tanto para cenas íntimas como para pasar el rato con los nietos.
“La familia quería entretener y hacer uso de todas las habitaciones todos los días en lugar de tener espacios formales que solo usaban unas pocas veces al año”, dice Ouellette. “Se trataba de hacer que los espacios funcionaran para su estilo de vida”.
Un área de descanso cerca de la chimenea en la sala de estar sirve como un lugar de reunión informal para la familia. el sofá es los conjuntos con un de Le Cuona tela; la alfombra de lana es Red Carpet; y los sillones son Daiki by Minotti a través Latitud Norte.
La obra de arte es Jean-Paul Riopelle, un coude, 1977. el florero es MA Dorval para Ferme colibrí.
La mesa de café es Noguchi. Las telas de las almohadas son Sauvage Forastero de Zak + Zorro y Rosetta por Dedar.
"El 7dioses La creación de luces de rama flotante de bronce a medida es una rama de flor tan perfecta que se hace eco del espacio de inspiración japonesa”, dice Ouellette. la mesa del comedor es los conjuntos.
Esta acogedora sala de lectura reemplaza lo que antes era el comedor. Las sillas personalizadas son los conjuntos en tejido de lana Lualaba de Gastón y Daniela, y la otomana personalizada es los conjuntos en platino condesa mohair de Kravet. El montaje empotrado es fabio. La obra de arte es Marcel Barbeau, Lumière de Juillet, 1982.
La madera es de roble caramelo y arce ojo de pájaro lacada en azul. Los montajes empotrados son RH.
media pensión: Cuéntanos más sobre la propiedad.
RO: “Los apartamentos Le Château están ubicados en el vecindario Golden Square Mile del centro de Montreal. Fueron construidos en 1925 y fueron diseñados por el estudio de arquitectura de Montreal Ross and Macdonald para parecerse tanto a los castillos franceses como a las casas fortificadas escocesas. El techo del edificio es de cobre y la fachada es principalmente de piedra caliza Tyndall de Garson, Manitoba. La mayoría de los detalles arquitectónicos son de piedra caliza de Indiana.
media pensión: ¿Cómo era el apartamento antes del rediseño?
RO:: “Cuando entré por primera vez en el departamento con nuestros clientes, me quedé impresionado. Me dejó sin aliento y sentí que necesitaba honrar lo que se había creado antes que nosotros. Como un momento capturado en el tiempo, todo se detuvo. Pero por mucho que los interiores del espacio tuvieran un hermoso estilo característico, muchas de las funciones del espacio estaban fechadas para la vida moderna”.
media pensión: ¿Qué papel jugó la iluminación en el diseño?
RO: “Seleccionar la iluminación e introducir momentos fuertes fueron los puntos de partida de nuestro diseño. El accesorio de rama flotante personalizado de 7dioses es lo primero que ves cuando entras al espacio principal, es mi momento favorito porque es muy caprichoso. Es como una rama de flor de cerezo japonesa suspendida sobre la mesa. Accesorios por Aparato vestir el techo del pasillo central. Este espacio es una representación tan fuerte de todos los elementos del hogar, desde las hermosas sillas antiguas modernizado con cojines personalizados y la iluminación escultórica al impresionante arte del propio cliente recopilación. Este espacio también es importante para la función del apartamento, ya que conecta la reunión y los espacios privados del hogar. En la guarida, tenemos un fabio plafón de empotrar al estilo de Angelo Lelli.”
media pensión: ¿A dónde se fue la mayor parte del presupuesto?
RO: “El presupuesto de iluminación fue una gran parte del presupuesto de decoración, al igual que el diseño de la cocina. Lo único que salvó el presupuesto de decoración fue que reutilizamos todas las puertas existentes.
Cada elemento de esta página fue seleccionado a mano por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos una comisión sobre algunos de los artículos que elija comprar.
©Hearst Magazine Media, Inc. Reservados todos los derechos.