Cada elemento de esta página fue seleccionado por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos comisiones por algunos de los artículos que elija comprar.
"Nunca compres algo SÓLO para comprarlo". Puede parecer un consejo extraño que viene de un comerciante, pero para el propietario epónimo de Elizabeth Pash Interiores y antigüedades, ese edicto es la clave para un buen diseño. "Siempre les digo a los clientes que no se apresuren; es mejor esperar hasta que haya algo que te guste", dice Pash, que tiene tiendas tanto en Manhattan como en Locust Valley, una pintoresca ciudad de Long Island a una hora de su casa en el ciudad. "Eso es lo que le da sentido a un hogar".
Rayon Richards
También es el enfoque que adoptó Pash para decorar la casa de fin de semana de su propia familia en Locust Valley, que es propietaria desde 2004. "Es una zona preciosa, llena de grandes casas, ¡la nuestra no es una de ellas en absoluto!" ella ríe. "Pero tiene mucho encanto". Construida en la década de 1930, la casa de cinco habitaciones, con su revestimiento ondulado estilo Adirondack, la cautivó la primera vez que la visitó; Pash y su esposo, con cuatro niños pequeños debajo de sus pies, decidieron que sería un lugar ideal para escapar de la ciudad.
Si bien comprar la casa fue una decisión fácil, en realidad amueblarla fue un proceso más complicado. Una por una, actualizó cada habitación: se fueron las alfombras de pelo largo de los años 70 y los pesados tratamientos de las ventanas, se fueron las molduras decorativas y las puertas francesas, llenándolas con una mezcla de piezas personalizadas (como un seccional de terciopelo azul que se convierte en una cama queen para los primos visitantes), antigüedades de sus tiendas (tiene una afinidad especial por Louis XVI) y arte personal (la colección de mapas antiguos en la sala familiar incluye Washington, D.C., donde creció, y el estado natal de su esposo California). “Tomó tiempo, pero valió la pena”, dice Pash. "Una casa necesita capas y recuerdos para sentirse como un hogar".
Rayon Richards
La primavera pasada, cuando la pandemia arrasó con la vida de todos, los Pashes se encontraron bajo el techo de la casa de Locust Valley una vez más. “Cuando nos mudamos, el único mobiliario que teníamos era un sofá que nos habían dejado los dueños anteriores. estábamos tan emocionados de tener una casa que los seis nos apretujaríamos allí ”, Pash recuerda. Dieciséis años después, ella, su esposo y sus cuatro hijos mayores todavía se apiñan para ver sus películas favoritas o ver un juego. Ahora solo tienen un poco más de espacio para esparcirse.
Rayon Richards
La diseñadora y comerciante Elizabeth Pash se dirige a la casa de fin de semana de su familia en Locust Valley, Nueva York, para las vacaciones. Sillón: Ferrell Mittman. Mesa de café: Elizabeth Pash Interiores y Antigüedades. Alfombra: Glen Floors. Obra de arte: José Basso a través de Windsor Fine Art. Medias en miniatura: SEGUNDO. Viz Design. Pintar: Glacier White de Benjamin Moore.
Rayon Richards
Puertas corredizas de vidrio intercambiadas con pasador por las clásicas francesas. Candelabro: John Rosselli y asociados. Comedor: Muebles Woodbridge. Sillas de comedor: Estudio Oly. Vajilla: Bernardaud. Mariposas de cristal: Bacará. Servilletas: Ropa de cama Leontine. Alfombra: Glen Floors.
No se exceda.
¿El secreto del diseñador para unas vacaciones perfectas? Manteniéndolo sutil. “La clave es usar lo que tienes, ¡no necesariamente tiene que ser navideño para ser festivo! Siempre incorporo vajilla vintage con mi decoración navideña. Luego, arroja un poco de amarilis roja en un antiguo frasco azul y blanco para un centro de mesa instantáneo de temporada ".
Rayon Richards
En corte: Ferrell Mittman en tela Schumacher, con almohadas en Brunschwig & Fils (manchado), Jane Churchill (amarillo) y Meg Braff Designs (floral). Paneles de madera pintada: Pintura de la orilla. Silla: Whitehall Antiques en tejido Colefax y Fowler. Mesa auxiliar y lámpara: Elizabeth Pash Interiores y Antigüedades. Cortinas: de Rosenfeld Interiors en tela Jane Churchill con adornos de Samuel & Sons.
Rayon Richards
"¡Me encanta un buen bar!" dice Pash, quien pintó el suyo en Patriot Blue de alto brillo de Benjamin Moore. Accesorios: Refrigerador de bebidas Sub-Zero y máquina de hielo U-Line.
Rayon Richards
La paleta de la habitación "se siente fresca en verano, pero acogedora junto al fuego en invierno", dice Pash. Sofá y sillas: O. Henry House a través de John Rosselli & Associates. Tejidos: Peter Fasano (sillas), Schumacher (sofá), Twin Ponds Studio (almohadas). Mesa auxiliar: Currey & Company. Lámparas, jarrón, carrito de bar, y mesa de café: Elizabeth Pash Interiores y Antigüedades.
Rayon Richards
“Encuentro que las ventanas de Palladio son difíciles de vestir sin parecer cursis”, dice Pash. Su solución: dejar el centro al descubierto y abrazar el sol de la mañana. Silla y Cortina de tela: Colefax y Fowler. Sofá: Ferrell Mittman con almohadas en telas Designers Guild y Galbraith & Paul. Mesa auxiliar: Antigüedades de Whitehall. Mesa de café: Antigüedades de Carnegie Hill. Alfombra: Rígido. Pintar: Paloma Blanca de Benjamin Moore.
Rayon Richards
Cabecera: Tela de Jane Churchill con ribete de Samuel & Sons. Mesita de noche: Chelsea Textiles. Lámpara y espejo: Elizabeth Pash Interiores y Antigüedades. Lecho: Matouk.
Sigue House Beautiful en Instagram.
Este contenido es creado y mantenido por un tercero, y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Es posible que pueda encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.