Crecer en México, diseñador de interiores Erick Millán A menudo visitaba la casa de su abuela, donde la decoración consistía principalmente en dos cosas: plantas y artesanías hechas a mano. “Mi abuela, Adelina Gutiérrez Salazar, amaba tanto las plantas que llamaba a cada una por un nombre diferente—Florentino, Teresita—como si fueran éramos personas”, dice Millán, quien es conocido por el estilo exuberante y amigable con los patrones que crea desde su estudio de Guadalajara, llamado Alma Verde (Santuario de Plantas) desde árboles de guayaba hasta plantas de aloe vera, ella caminaba alrededor de su casa y patio trasero haciendo una ceremonia de atender a a ellos. Sin darse cuenta, Millán aprendió que tener plantas era una forma económica de introducir algo pacífico, natural y armonioso en un espacio.
La abuela de Millán también era increíblemente religiosa. Como resultado, la espiritualidad desempeñó un papel importante en su educación, y ahora también en su trabajo. “Ella tenía una devoción establecida en su casa por la Virgen de Guadalupe, la santa patrona de México, y siempre sugería que rezáramos juntos”, dice. No era raro que Millán viera a su abuela recogiendo las cuentas de su rosario antes de dirigirse a un espacio separado para orar y reflexionar. “Observándola, aprendí que es importante pasar tiempo alimentando tu espíritu”, dice. Hoy en día, sus diseños a menudo incluyen espacios para la meditación, la oración o simplemente paz y tranquilidad. “Cuando era niño, no lo entendía, pero ahora me doy cuenta de que lo absorbí inconscientemente porque incorporo estas cosas en mis diseños”.
Después de obtener su título de arquitecto en el Instituto de Arquitectura del Sur de California, Millán trabajó para varios años como director creativo y gerente de marca antes de regresar a México hace seis años para hacer lo que más le gusta: diseñar interiores
La abuela de Millán, adelina.
Desafortunadamente, Adelina falleció antes de que Millan se convirtiera en diseñador de interiores, pero su influencia se asoma a través de los espacios que él diseña. Además de criar a siete hijos sola, tenía dos perros, un gato y gallinas corriendo por su jardín. “Solían atacarme cada vez que venía”, dice Millan. “Es divertido porque ahora incluiré arte que presenta animales y me doy cuenta de que probablemente vino de ella”. Con una abuela que amaba las plantas y los animales y ser al aire libre, "tal vez no me sorprenda que esos elementos me parezcan normales cuando estoy diseñando espacios, como algo que se supone que debo hacer", dice. explica.
Los espacios tienen alma. Aunque no lo veamos, no significa que no exista.
El diseño que alimenta el espíritu continúa impulsando a Millan, quien desea que su abuela todavía estuviera viva para ver su trabajo. “Me encantaría escuchar su opinión sobre mis diseños”, dice. Al igual que su abuela, es un gran admirador de limpias, rituales de limpieza espiritual que son comunes en México. Es por eso que termina cada proyecto con uno antes de revelar el trabajo a sus clientes. Como aprendió de su abuela, “los espacios tienen alma. Aunque no lo veamos, no significa que no exista”.
Millán con Adelina.
Cuando Millan construyó su primer portafolio de diseño, su abuela había fallecido, pero él dice que ella habría disfrutado de su técnica. “Fue difícil atraer nuevos clientes, así que los inventé eligiendo musas que fueran sinónimo de estilo y sustancia y diseñando habitaciones como si fueran para ellas”, dice. “Me imaginé tener como clientes a personas como Frida Kahlo y Salvador Dalí y diseñar a partir de ahí”.
El ejercicio lo ayudó a descubrir su estilo y le dio mucha inspiración, y cuando necesitaba más de esto último, él visitó los mismos mercados al aire libre que solía frecuentar con su abuela, lugares donde el ambiente latía con vigor y vitalidad. "Dondequiera que miraba había puestos de arte, artesanías y frutas con una variedad de colores y formas", dice. “Era un conglomerado de productos en un solo espacio, y nada estaba perfectamente organizado. Vi la belleza en el caos”.
Esta historia fue creada como parte de From Our Abuelas en asociación con Lexus. From Our Abuelas es una serie que se publica en Hearst Magazines para honrar y preservar generaciones de sabiduría dentro de las comunidades latinas e hispanas. Ir a oprahdaily.com/fromourabuelas para el portafolio completo.
Cada elemento de esta página fue seleccionado a mano por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos una comisión sobre algunos de los artículos que elija comprar.
©Hearst Magazine Media, Inc. Reservados todos los derechos.