¿Te gustan los productos que elegimos? Solo para su información, podemos ganar dinero con los enlaces de esta página.
Ngoc Minh Ngo
DOUGLAS BRENNER: ¿Sabías que la primera casa que Elsie de Wolfe ha decorado está justo bajando la calle?
MAX SINSTEDEN: Curiosamente, cuando el agente de alquiler me mostró este estudio, se hizo eco de la famosa frase de De Wolfe: "Creo en mucho optimismo y pintura blanca". Todo era blanco (paredes, alfombra, sofá y cama) para nada a mi gusto. Soy fanático de la decoración de la vieja escuela con muchas texturas, patrones y colores. Pero la blancura aquí facilitó ver el potencial en los detalles de 1929, como estos arcos y las increíbles ventanas de acero que aportan una luz maravillosa.
Ngoc Minh Ngo
Y sin embargo, las cortinas más inusuales aquí no cuelgan de las ventanas.
Mi motivo de molestia con los estudios es que, desde el momento en que entras, miras fijamente la cama, incluso cuando tienes un hall de entrada adecuado como el mío. Dividir el espacio principal con cortinas de piso a techo creó el efecto de dos habitaciones con identidades diferentes, especialmente desde que coincidí la tela sólida en el frente a la pintura de color crema en la sala de estar y continuó la franja fina en la parte posterior en la habitación acolchada paredes Para completar la ilusión, esta gran fotografía enmarcada parece montada en el muro cortina. De hecho, cuelga de cables casi invisibles unidos a una pista de techo.
¿Hay ventajas de tener una pared de dormitorio flexible?
Para dormir un sábado, cuando es agradable estar totalmente envuelto, cerraré las cortinas. Pero para las fiestas a menudo las abro todo el camino, por lo que las personas son libres de moverse. A los amigos les encanta el bar de la habitación. Y siempre hay alguien sentado en la cama. Sin una cortina detrás, el enorme marco parece flotar en el aire, lo cual es muy bueno. Después de mudarme por primera vez, con nada más que montones de libros, un colchón de aire y algunas lámparas, tuve fiestas para 40. Ahora que el apartamento se ha llenado de muebles, objetos y arte, la cantidad de invitaciones ha disminuido.
Ngoc Minh Ngo
¿Cómo un joven de 27 años acumula una colección que alguien que dobla su edad podría envidiar?
Soy un ávido comprador y un viajero frecuente. Cuando vivía en Londres, donde Catherine Olasky y yo comenzamos nuestro negocio antes de regresar a los Estados Unidos, a menudo íbamos a ferias de antigüedades. A los dos nos gusta lo que llamamos "muebles marrones", y dado que ha pasado de moda, tenemos muchos piezas de allí a precios excelentes, cosas que son clásicas y multifuncionales y durarán Siempre. El cofre de la campaña dentro de mi armario tiene solo 11 pulgadas de profundidad, lo cual es muy útil para un tendedero con problemas de espacio. La mesa Regency sirve como mi mesa de desayuno, mi mesa de comedor, mi escritorio y un lugar para apilar más libros. A Catherine le gusta bromear que los libros de mesa de café son mi idea de leer en avión.
Como coleccionista, pareces particularmente atraído por la fotografía.
Una fotografía produce un impacto nítido, fresco y luminoso en cualquier interior. Trae una habitación tradicional en contacto con nuestro tiempo, o abre una vista a alguna otra realidad. Mi padre me dio esta foto negativa de Cecil Beaton de Audrey Hepburn. La gran fotografía sobre ese sofá, de mi amigo Read McKendree, me transporta a una playa en Nantucket que conocía bien cuando era niño.
Ngoc Minh Ngo
Hablando de sofás, ¿por qué pusiste dos en un estudio?
Les digo a los clientes: "¡Inviertan en un gran sofá de siete pies! Te llevará a través de toda tu vida ". Bueno, este lugar es demasiado apretado para eso. Había traído sillas antiguas de Inglaterra, pero no tenía tapicería. Así que hice este par de asientos de amor, con la idea de que algún día, en algún lugar, tendré una chimenea que puedan flanquear, y un sofá de tamaño completo en otra parte de la habitación. Cuando tengo gente aquí ahora, cada asiento de amor es acogedor para dos, y cualquiera más acerca una silla.
¡Y hay tantos para elegir!
Tienen personalidades y orígenes tan diferentes. Me fascina ver qué personas encajan en cuáles, no físicamente, sino mentalmente. Pensaré, Ajá, esta persona se siente incómoda sentada cerca del suelo. Ese necesita armas para apoyarse. Es parte de estar constantemente informado como decorador.
Ngoc Minh Ngo
Dado su gusto aventurero, la paleta de colores bastante neutral aquí es un poco sorprendente.
Nunca esperé tener una sala de estar beige. Pero en un espacio pequeño como este, y con la mezcla de cosas que tenía que poner, quería el alivio de no ser inundado por el color. Mantuve un tono suave y cremoso atravesando las paredes, las telas, la alfombra y las lámparas para unir las cosas. En realidad, todo es uno de los tres colores. Es solo que son iteraciones sutiles de tonos similares. En lugar de tener un color amplio, este esquema profundiza en varios materiales y patrones. Como Charlotte Moss me enseñó cuando trabajaba para ella, poner más decoración en un espacio pequeño puede ser muy efectivo.
¿Qué inspiró el verde enfático en el pasillo?
Al principio, hice que el pintor lo hiciera en un elegante color de piedra, pero eso se veía deprimente contra la crema de la sala de estar. Siempre me ha gustado el verde, así que nos fuimos, y este tono mineral que parece malaquita le da al salón su propio carácter distintivo. Decidí que un acabado brillante traería luz al espacio sin ventanas, pero la vieja y desigual yesería me preocupaba. Estamos tan acostumbrados a que los pintores lijen durante siglos para producir paredes lisas como el espejo, pero no estaba dispuesto a gastar el dinero para hacer eso en un alquiler. Y resulta que la superficie irregular simplemente brilla aún más. ¡Esa fue otra divertida lección en la educación interminable de un decorador!
Ver más fotos de este exquisito apartamento »
Esta historia apareció originalmente en la edición de julio / agosto de 2015 de Hermosa casa