Ganamos una comisión por los productos comprados a través de algunos enlaces en este artículo.
Inhalar nueva vida en una cabaña destartalada permitió a una pareja crear el hogar familiar perfecto
Quien vive aquí: Martine Laughland, 46, CEO de la compañía de interiores Laughland Jones, su esposo Andrew, de 50 años, con quien es copropietaria de la compañía de diseño de interiores Design Forum, y sus dos hijos, Max, 11, y Oli, nueve
La propiedad: Una cabaña de seis camas con tabla de intemperie construida en 1750 en Weald of Kent
Precio: £795,000| Dinero gastado: Alrededor de £ 250,000 | Lo que vale ahora: £ 1,4 millones (estimado)
Cuando Martine y Andrew Laughland se casaron, decidieron cambiar su estilo de vida londinense por una alternativa más rural. "Vivíamos en un apartamento típico de Londres y queríamos más espacio para cuando tuviéramos hijos", recuerda Martine. "Una mañana, Andrew leyó un artículo sobre cómo deshacerse del apartamento de" madrigueras de conejos "en Londres por una casa de campo idílica y eso nos llevó a cambiar nuestras vidas".
Andrew ya era dueño de una cabaña en Weald of Kent. Lo había comprado antes de conocer a Martine y había realizado un buen trabajo de renovación. `` A pesar de su estado ruinoso y la hierba alta que brota a través de los pisos de ladrillo, le encantó su ubicación y, como un diseñador de interiores, fue motivado por el gran desafío de traer un edificio viejo desde el borde ', dice Martine.
David Merewether
David Merewether
La pareja decidió que esta podría ser su casa familiar ideal. Construido en 1750 y utilizado como lavandería para una casa de campo, la propiedad también había sido requisada en la Segunda Guerra Mundial antes de ser vendida a manos privadas. Los años pasaron factura, tanto que el informe del topógrafo llegó a 87 páginas, pero Andrew no se desanimó y lo compró en 2000.
'Para cuando nos casamos y buscábamos mudarnos de Londres, Andrew había destripado por completo el interior, agregó un extensión para hacer un espacio más grande, derribó el garaje y construyó una casa de huéspedes de estilo granero de reemplazo ", dice Martine
A pesar de los cambios, se necesitaban más cuando se convirtió en el hogar principal de la pareja, y nuevamente cuando llegaron los niños. "Cuando me mudé, el interior era encantador, pero oscuro y masculino, y parecía que Andrew había estado viviendo allí como soltero", dice Martine. 'Pintamos todos los techos de blanco, lo que dio a las habitaciones un ascensor instantáneo, pero pasaron varios años antes de embarcarnos en nuestro importante proyecto de renovación. A medida que los niños comenzaron a crecer, se hizo cada vez más importante tener un diseño más familiar ''.
David Merewether
David Merewether
La pareja diseñó y presentó sus propios planes de renovación, con propuestas para construir otros dos pisos. extensión para crear una gran cocina abierta y comedor, junto con un nuevo dormitorio principal más baño privado encima. Aunque la cabaña se encuentra en un área de excepcional belleza natural, los planes se llevaron a cabo sin problemas.
'El trabajo de construcción comenzó en 2013. Se derribó una pared exterior y la casa se extendió hacia el jardín, lo que marcó una enorme diferencia en el espacio del piso '', dice Martine. 'También bajamos el piso de la cocina porque Andrew mide 6 pies y 5 pulgadas de alto y el techo era bastante bajo. Instalamos pilares de acero y vigas de roble que apuntalaban las paredes de soporte sin arruinar el encanto original del interior ''.
La familia se fue a la casa de huéspedes mientras continuaba lo peor del trabajo. Un problema con sus constructores significaba que tenían que cambiar a otra empresa a mitad del proyecto, pero Laughlands siguió adelante para crear un interior fresco que se adaptara mejor a la vida moderna.
David Merewether
David Merewether
'Al planificar la nueva decoración, nos inspiramos en la simplicidad del diseño que habíamos visto en los Países Bajos. Distribuimos nuestras telas allí y visitamos a menudo '', dice Martine. 'También nos influyó el estilo alpino de montaña, por lo que incluimos elementos de madera alrededor de la casa. Esto incluía paredes de revestimiento con madera de roble diseñada, una forma económica y sencilla de crear una pared característica ''.
Con un ojo en el presupuesto, la pareja optó por gabinetes estilo Shaker para su nueva cocina. "Son funcionales, asequibles y simpatizan con el período de la cabaña", dice Martine. 'Definimos el espacio abierto de nueva creación en una zona de cocina y comedor, con una gran barra de desayuno en el medio. Mantener una paleta de colores simple aprovecha al máximo la luz natural, pero agregamos sutiles colores de acento aquí y allá para crear profundidad e interés ''.
En la sala de estar, tapizaron los muebles existentes. "Actualizamos los sofás haciendo cubreobjetos sueltos en ropa de cama que se puede lavar a máquina", dice Martine. "Es importante para mí que vivamos en una casa relajada con un ambiente informal donde los niños puedan sentirse completamente cómodos".
David Merewether
Arriba, los niños tienen sus propias habitaciones, decoradas con una mezcla de compras en la calle y muebles más eclécticos. "Antes de la renovación, nuestro hijo más joven, Oli, solía tener una pequeña habitación que hacía las veces de vestidor de Andrew", sonríe Martine. "Cuando lo renovamos, le dimos prioridad a que él tuviera su propia habitación y terminamos construyendo un baño para él también, que le encanta".
Mirando hacia el futuro, los Laughlands planean instalar una cancha de tenis en el jardín y construir una puerta de entrada en la parte delantera de la casa. "En este momento, el acceso es redondo, por lo que sería bueno tener una puerta de entrada formal", dice Martine. 'Sin embargo, no tenemos prisa por hacer nada más, ya que la cabaña se ve tan hermosa. Me encanta cómo funciona todo: es un interior tan cómodo que encaja con el estilo de vida de nuestra familia.
"Creo que el entorno de su hogar afecta en gran medida su estado de ánimo y me siento orgulloso de haber rescatado el edificio y haber dado nueva vida a una casa de campo tan encantadora".
David Merewether
Desde: Revista House Beautiful
¡Obtén inspiración, ideas y consejos estés donde estés! Siga con nosotros Facebook: House Beautiful UK | Pinterest: House Beautiful UK | Gorjeo: @MEDIA PENSIÓN | Instagram: @housebeautifuluk