Si está planeando un viaje a París, o, más probablemente, necesita una excusa para tener uno en el calendario, tenemos una parada importante para agregar a su itinerario: El mercadillo de París. También conocido como Marché Clignancourt o, más formalmente, Les Puces de Saint-Ouen, “¡el mercadillo de París es lo mejor de lo mejor! Todos los vendedores tienen un talento para el diseño: sus viñetas incluso están cuidadosamente seleccionadas ", dice el diseñador de interiores Garrow Kedigian, cuya madre parisina lo inspiró a comenzar a comprar allí como un preadolescente (¿su primera compra? Un busto de bronce).
Marché Clignancourt se extiende 7 hectáreas, Lo que significa que ocupa tanto espacio como unos 13 campos de fútbol colocados uno al lado del otro, lo que lo hace tan masivo que es difícil saber por dónde comenzar. Hay puesto tras puesto después del puesto de inspiradores muebles antiguos y antiguos, así que nos juntamos con Kedigian para aprender a navegar por el mercado como un verdadero profesional. Aquí están todas las preguntas importantes que podrías tener, respondidas.
Serge Bloch
PETER KEYSER
Cada categoría y estilo parece estar representado. Tal vez estás comenzando una casa desde cero, interesado en algunos originales parquet de Versailles ¿pisos de madera rescatados de una mansión local? O tal vez algo para sacudir su esquema de decoración tradicional. Diseñador Sasha Bikoff merodea el mercado de pulgas de París por los acentos de la era espacial de los años 60, como sillas de huevo y lámparas de maceta.
Y no es solo un lugar para dejar nombres: es muy probable que veas un raro Vernor Panton vintage para IKEA Vilbert presidir, ya que eres un juego de madera rústica absolutamente muerta que algún vendedor sacó de una granja al azar en el país.
Además de muebles, hay arte y accesorios en abundancia, además de pequeñas cosas deliciosas como cubiertos de plata con forma de schnauzer. se levanta para sostener su cuchillo después de untar las tostadas con él (para que las migajas mantecosas no caigan en su servilleta / la mesa, obvi).
Morir todavía? Toda la escena es bastante intoxicante, incluso si no tienes una agenda de compras: puestos al aire libre abastecidos hasta el borde, vendedores de ojos agudos flotando cerca listo para regalarte con una breve historia de cualquier cosa que te interese, todo tipo de compradores que se muevan y soñador. Atrévete a decir que encontrarás un gran momento para Instagram.
PETER KEYSER
No somos los primeros en volvernos locos con Les Puces; Los diseñadores y amantes del diseño han estado adquiriendo artículos para el hogar queridos allí durante casi 200 años. Según cuenta la historia, cuando el urbanista Georges-Eugène Haussmann comenzó a pavimentar París con sus grandes bulevares y Al reemplazar sus barrios marginales con esas fachadas de piedra ahora conocidas con techos inclinados, muchos comerciantes de segunda mano obtuvieron el arranque de sus tiendas Se consolidaron y se trasladaron a un lugar al norte de París, cerca de la Porte de Clignancourt, donde se erigieron por primera vez una serie de puestos en 1860.
Ya sea el nombre francés para mercados de pulgas, marchas aux puces, se inspiró en las pulgas que infestaban la tapicería sucia en la época de Haussmann o el hecho de que los comerciantes habían sido exiliados de la ciudad (el mercado de "huir") aún está en debate. Pero el hecho es que el mercado ya no es una colección de comerciantes náufragos, sino una de las direcciones más apreciadas por los vendedores de antigüedades para vender sus productos.
Agencia Anadolu
Hoy en día, hay una serie de mercados dentro del área metropolitana de Clignancourt. "Todos son maravillosos y tienen sus propios objetos específicos y personalizados", dice Kedigian. Un vistazo rápido a Google Maps le mostrará dónde están ubicados, a poca distancia el uno del otro.
Paul Bert
El principal mercado al aire libre, con artículos de todos los tamaños (y la mayor parte del ambiente encantador de la pulga de París)
Serpette
Un mercado interior entrelazado con Paul Bert, conocido por grandes muebles de alta gama.
L'Entreport
Un callejón detrás de Paul Bert con suministros de renovación como pisos antiguos, escaleras y repisas
Biron
Varios pasillos de arte interiores y exteriores y objetos más pequeños, como cristalería, frascos de perfume y jarrones
Dauphine
Un área de compras cubierta con objetos de arte, lámparas y accesorios ornamentales.
Jules Vallès
Un mercado detrás de Paul Bert, donde puedes encontrar arte eclesiástico, discos e instrumentos antiguos.
Kedigian también sigue a algunos proveedores en Instagram, como Stanislas Reboul, Elsa Halfeny La Galerie Sebban—Solo para controlar lo que tienen en stock.
Esto debería ser evidente, pero cuando planifique un viaje a París (o cualquier país donde no sepa el idioma), es aconsejable repasar algunas frases locales. No tiene que hablar francés con fluidez para comprar en el mercado de pulgas, ya que casi todos los vendedores hablan inglés, pero los saludos simples ayudarán mucho al hacer amigos:
Además, algunas cosas para preguntar:
Los zapatos cómodos y una cinta métrica son bastante esenciales, y entonces también querrás traer cualquier dimensión que te ayude cuando vayas de compras. Más siempre es mejor, incluso si no necesitar para comprar cualquier cosa, aún así sería prudente traer un plano con las medidas de toda su casa, porque ¿qué pasa si encuentra el tocador perfecto para su habitación pero no es positivo si le queda bien? (En realidad, si eso sucede, tome la tarjeta del proveedor y mida cuando llegue a casa; es probable que pueda comprar de forma remota y enviarlo sin demasiados problemas).
Una de las mejores cosas del mercadillo de París es que está abierto todo el año, todos los fines de semana, llueva o truene. Además de simplificar todo, esto también significa que no está absolutamente inundado de personas compitiendo por compras. Si alguna vez ha estado en un gran mercado de pulgas de los Estados Unidos que ocurre solo unas pocas veces al año, y se ha sentado en el tráfico en el camino, ¡ya sabe lo que queremos decir!
PETER KEYSER
Sin embargo, hay algunos momentos inteligentes para ir:
A finales de mayo
Tiempo maravilloso. Pasear por el mercado en una fresca mañana de primavera tiene que ser una de las formas más encantadoras de experimentarlo.
Principios de septiembre
Inventario increíble! Muchos vendedores acaban de regresar de sus viajes de compras en agosto en el sur de Francia, con nuevas piezas a cuestas.
enero
Menos lleno. Para aquellos que realmente quieren saltarse el caos y tener el lugar (en gran medida) para ustedes, diríjase allí a mediados de invierno.
El mercado de pulgas de París está técnicamente abierto dos días a la semana: sábado y domingo. Pero muchos vendedores abren el viernes para obtener una vista previa de sus piezas para el fin de semana, y algunos están abiertos el lunes, en caso de que haya olvidado obtener algo que desea. Por lo tanto, si no puede asistir el fin de semana, vale la pena asistir a esos días.
En general, los vendedores abren un poco más tarde de lo que lo harían en los mercados de pulgas estadounidenses. La mañana sigue siendo mejor. "Me gusta llegar temprano, alrededor de las 9, 9:30 de la mañana, porque todavía no es una escena de la mafia", dice Kedigian. "Creo que encontrarás esa tarde, que es cuando hay un poco más de gente, cuando vienen los locales".
PETER KEYSER
Si te sientes cómodo tomando el metro, esa es una opción. El mercado está ubicado en el distrito 18, cerca de la estación Porte de Clignancourt. El único inconveniente es que es un poco confuso caminar desde el metro hasta el verdadero mercado de pulgas... en un vecindario con reputación de carteristas. Entonces, si hubiera un momento para tomar un taxi o reservar un Lyft o Uber, este sería el momento.
Haga que el conductor lo deje en la entrada de los mercados Paul Bert y Serpette, que está en 110 Rue de Rosiers en Saint Ouen. Si no dices el último fragmento, pronunciado "san-wan", te llevarán a la Rue de Rosiers en París, que se encuentra en una calle encantadora en el barrio de Marais con excelentes restaurantes judíos pero, lamentablemente, no el mercado de pulgas. En realidad, hay muchos mercados de pulgas en París además de este, por lo que debe ser muy específico sobre su destino.
PETER KEYSER
Tener efectivo a mano no es una mala idea si desea comprar baratijas de bajo costo, pero no es necesario: la mayoría de los vendedores aceptan tarjetas de crédito. Hay un cajero automático, solo uno, fuera del mercado Dauphine en caso de crisis.
Pero mejor aún, hay un sistema de envío sofisticado que querrá saber si planea hacer una gran compra (o un montón de ellos). Hay algunas compañías en el sitio en Paul Bert / Serpette, pero una de las más queridas es Camard. Justo cuando llegue a la pulga, diríjase allí para recoger un "cuaderno" (un pequeño cuaderno de recibos de copias de carbón) y pegatinas y etiquetas con su número de envío oficial.
Luego, compre lejos. Una vez que haya acordado una selección de compras de un proveedor, anotará los productos y precios en el cuaderno, les dejará una copia y luego pegará o etiquetará los artículos que se llevará a casa. ¡En este momento no se intercambia dinero! El remitente se encargará de que se le entregue todo y usted pagará el lote cuando llegue a casa.
Peter Keyser
Si bien los precios en el mercado de pulgas son notablemente bajos en comparación con, por ejemplo, obtener el mismo artículo de un distribuidor o boutique comprar en casa, todavía estás mirando cientos o miles de piezas grandes, bien conservadas y hermosas de antaño veces. (Comprensible, de verdad). Pero hay mucho que puedes hacer para obtener un mejor precio.
El regateo es perfectamente aceptable en la pulga de París, y Kedigian tiene una estrategia, que puedes aprende en profundidad aquí. Tome notas, vale la pena.
Cómo regatear tu camino hacia una gran oferta
5 descubrimientos que nunca debes dejar pasar
Las bases secretas que solo los diseñadores conocen
PETER KEYSER
Quiero decir, eso nunca es una mala idea, pero hay algunos restaurantes geniales en el mercado si quieres tomarte un descanso de comprar un espresso, un refrigerio o un almuerzo. Ma Cocottees probablemente el más elegante, ubicado justo en la entrada de Paul Bert y Serpette, pero también hay Le P’Tit Landais, La Péricole, Le Petit Navire, y más.
Sentarse con una comida adecuada y un vaso de vin—Es una gran idea en medio de tu día de compras. Divide tus fotos y planos de planta y discute: ¿En qué no puedes dejar de pensar? ¿Qué crees que es probablemente demasiado caro? ¿Cuánto vas a gastar en última instancia?
A veces, Kedigian incluso se toma la noche para pensar en las cosas y organizarse (en más de una docena de viajes, solo le han comprado artículos dos veces). ¿Cómo tomar una decisión? Como él dice: "Compre cosas con las que se conecta, cosas que funcionan". Bueno, eso suena bastante simple, ¿verdad?
Lo único que queda por hacer ahora es reserva tu vuelo.
Sigue a House Beautiful en Instagram.
PETER KEYSER