Cada elemento de esta página fue seleccionado cuidadosamente por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos comisiones sobre algunos de los artículos que elija comprar.
Cuando Carly Cardellino Vaccaro comenzó a imaginar la casa de sus sueños, hizo una lista muy específica. “Blanco con adornos negros”, “gran cocina abierta” y “toneladas de luz” estaban cerca de la cima. Ahora, ubicada bajo altos árboles al final de un camino rural, esa misma casa se enfoca.
Carly y Giovanni se casaron en 2018.
El experto en belleza nos saluda con tijeras en mano, tallos de hortensias de color verde pálido cortados del patio trasero sobresaliendo de su cadera. Es uno de esos resplandecientes días de otoño y el sol envuelve la cristalina granja detrás de ella con un brillo dorado. Esta porción de Westchester a menudo se conoce como el país de los caballos, hogar de gente como Martha Stewart, Ralph Lauren y un puñado de celebridades de primer nivel que se han fugado. “Aquí no es fácil conseguir un Uber”, dice la neoyorquina de toda la vida, que conoció a su marido, el fundador de GLAMSQUAD.
Giovanni Vaccaro, durante su etapa como directora de belleza de Cosmopolita. "Dale como veinte".El 20 de julio de 2020, la pareja recibió dos buenas noticias tan sincronizadas que parecían del destino. Primero, estaban esperando su segundo hijo. En segundo lugar, su oferta por una propiedad centenaria de cinco dormitorios había prosperado milagrosamente. Y así, la era de Manhattan de la poderosa pareja de belleza llegó a su fin y un nuevo capítulo encajó en su lugar, uno lleno con fiestas de baile familiares en una gran cocina abierta y malvaviscos aplastados entre galletas integrales junto a una fogata crepitante.
"Queríamos que nuestra casa tuviera un ambiente relajado, preppy y casi ecuestre que también integrara mi vida pasada en la ciudad", dice Cardellino Vaccaro, quien rápidamente reclutó al diseñador y amigo Emily Wolowitz de Emily Wolowitz Interiores para hacer realidad su visión del campo francés. Ahora, tres años después, la familia de cuatro miembros ha encontrado su ritmo en el norte del estado.
Delfina, de 4 años, y Sandro, de 2, se unen a mamá y papá para una fiesta de baile en la cocina con pizza y Taylor Swift.
Realmente quiero que los niños recuerden cómo se divirtieron aquí y que mamá y papá fueron parte de esa diversión.
"Al principio, hacíamos referencia constante a la naturaleza serena de las casas de campo inglesas por excelencia", dice Wolowitz. “Nuestro primer paso fue cambiar algunos de los muebles más elegantes y modernos que se mudaron desde su apartamento de la ciudad de Nueva York por piezas antiguas especiales que eran Usado con mucho cariño y lleno de encanto”. Cardellino Vaccaro recuerda esos primeros meses después de mudarse: "Mi marido me preguntaba: "¿Dónde están los muebles?"", dice con una risa. "Pero llegamos allí".
Trabajando en una paleta de colores neutros, Wolowitz superpuso gruesas alfombras tejidas, aireadas cortinas de lino y estampados a cuadros para agregar textura y profundidad entre una selección cuidadosamente seleccionada de piezas vintage.
Cuando se trató de encontrar esos tesoros únicos para llenar el nuevo espacio, el ojo editorial de Cardellino Vaccaro brilló. En uno de sus viajes habituales a La cazadora, propiedad de su buena amiga, la diseñadora de interiores. Jenny Lobo, se enamoró de una cómoda de madera patinada, que se convirtió en un punto focal central en la sala de estar abierta junto con un par de sillas francesas antiguas a rayas. ¿Una filosofía en la que tanto el diseñador como el propietario están totalmente de acuerdo? "Compra lo que amas y siempre encontrarás un lugar para ello".
"Construir una colección de muebles y arte antiguos fue clave para crear una casa en capas que mejora con el tiempo", dice Wolowitz. "Siempre trato de conseguir algo antiguo antes de comprar algo nuevo, por lo que muchas de las piezas de la casa se obtuvieron de ventas de etiquetas locales, tiendas de antigüedades e incluso de Facebook Marketplace".
Compra lo que amas y siempre encontrarás un lugar para ello.
"Carly es el cliente más astuto e ingenioso con el que he trabajado", comenta Wolowitz. Cardellino Vaccaro, que no rehuye un proyecto de bricolaje, abordó ella misma las baldosas a cuadros del piso de abajo y ensambló apliques de estilo francés en su comedor. "Estos proyectos son algunos de los que estoy más orgullosa porque personalmente trabajé duro en ellos", dice. "A mi papá también le dan algo de qué presumir, ya que es contratista. ¡Claramente he aprendido un par de cosas de él!"
La pareja comparte un "armario de fragancias" de favoritos masculinos y femeninos.
El dormitorio principal se organiza en torno a una única palabra: tranquilidad. Wolowitz se apegó a tonos apagados y neutros suaves, trayendo la historia de la familia al frente y al centro con una pared de galería de momentos especiales representados en blanco y negro.
Después de más de una década en la industria de la belleza, el estilo personal de Cardellino Vaccaro será para siempre su estrella polar. "Me encanta crear looks únicos con artículos que he coleccionado a lo largo de los años, desde tiendas vintage de Nueva York y mercados parisinos hasta diseñadores contemporáneos que adoro, como Anine Bing", dice. Tanto en la moda como en los interiores, la magia está en la mezcla. Sus referencias de estilo de diseño incluyen Jeremías Brent, Maggie Holladay, Atenea Calderón, Benjamín Vandiver, Linda Ford ("¡Ella es la razón por la que compré mi lámpara Noguchi!"), Kathleen y Tommy Clements.
Nunca sé cómo van a resultar las cosas, pero tampoco tengo miedo de correr riesgos.
El papel pintado Masai Mara de Pierre Frey fue el punto de partida que guió el diseño del dormitorio de Sandro.
Crear espacios personales para que sus dos hijos pudieran retirarse al final de cada día era una de las principales prioridades para los padres. "Hubo muy pocos frenos", dice Wolowitz, quien se atrevió con Fondo de pantalla de Masai Mara de Pierre Frey en el dormitorio del niño de dos años. "Elegimos resaltar los azules y verdes brillantes del mural incorporándolos a varios acentos decorativos y muebles".
La nota mágica de la casa del árbol escrita en la habitación de Sandro llega al exuberante escondite de su hermana. "Mientras discutíamos la visión de la habitación de Delfina, Mythical Land de Andrew Martin y Kit Kemp para Kravet Couture fue siempre en el fondo de nuestras mentes", dice Wolowitz, describiendo el dormitorio rosa polvoriento que parece sacado de un Marchesa tablero de humor. "El papel tapiz tiene una sensación del viejo mundo inspirado en el folclore, presentando una escena de árboles altos, criaturas míticas y flores silvestres. Es perfecto para el dormitorio de una niña."
El revestimiento de madera gris verdoso se combina con el papel pintado a cuadros, Herman Misty Blue de Sandberg Wallpaper.
"La habitación en la que literalmente lloré cuando llegamos a esta casa fue el baño de arriba", dice Cardellino Vaccaro, recordando su lista de deseos original. "Todavía tenemos el vídeo; ¡Estaba realmente emocionado por eso! Sentí que era demasiado extravagante pedir todo lo que estábamos pidiendo. y "La bañera con patas, pero esta casa la tenía". ¿Qué te parece eso de un poco de magia para hacer listas?
Casa diseñada por Grace Harris. Carly Cardellino Vaccaro diseñada por Kerry Pieri.
Ahora 12% de descuento
Ahora 25% de descuento
Ahora 40% de descuento
Ahora 20% de descuento
Es posible que ganemos comisiones por los enlaces de esta página, pero solo recomendamos los productos que respaldamos.
©2023 Revista Hearst Media, Inc. Reservados todos los derechos.
