Cada elemento de esta página fue seleccionado a mano por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos una comisión sobre algunos de los artículos que elija comprar.
Diseñador Matthew O'Dorisio
Cuando con sede en Los Ángeles diseñador Mateo O'Dorisio fue encargado por clientes habituales, una pareja con tres niños pequeños, para arreglar su casa de vacaciones de 1920 en Montecito, California, no miró más allá de la puerta de entrada en busca de inspiración. La casa de estilo Tudor francés de cuatro habitaciones, con una torreta central y un paisaje inmaculado, parecía sacada de la campiña francesa, por lo que O'Dorisio permitió que los interiores siguieran su ejemplo.
El arquitecto Sydney Stacey diseñó la casa en 1927 y le infundió una sensibilidad europea. “Parece un pequeño castillo francés, pero luego cambia al estilo colonial de Monterey con madera expuesta vigas y baldosas de terracota”, explica O'Dorisio, quien honró al difunto arquitecto en su revisión. “Es una casa antigua, por lo que algunas habitaciones tenían las barras de cortina originales integradas en la pared. Tuvimos que construir unos idénticos en el resto de las habitaciones”. Aquí y allá, O'Dorisio modificaba la inicial diseño: en el dormitorio compartido de las hijas, llenó un rincón de forma extraña para dejar espacio para que las niñas jugar. Pero, “No dejamos que perdiera su carácter”, dice. Se construyeron camas personalizadas de pies a cabeza a lo largo de una pared, maximizando la utilidad y agregando encanto.
Como muchas de las habitaciones de la casa de varios pisos, esta habitación está llena de grabados. "Utilizamos una gran variedad de telas con bonitos estampados para darle un aire ecléctico y moderno de casa de campo francesa", dice O'Dorisio. ¿Uno de los favoritos de los clientes? Un floral audaz ferrick albañil tela que cubre una enorme banqueta en forma de L en la amplia sala de estar. “Fue difícil de vender”, admite, “pero la tela es perfecta para un banco y ahora a los clientes les encanta. Es divertido cuando tienes clientes que te dejan hacer cosas así”. Otra sala en la que tuvo la oportunidad de experimentar con ideas no convencionales fue la cocina, donde el diseñador transformó un antiguo desayunador con las mismas barras de cortina que instaló en otras habitaciones. Aquí, sin embargo, los usó como un lugar para colgar cojines en lugar de cortinas: "Es la cocina, ¿por qué no nos divertimos?"
El proyecto tardó solo seis meses en completarse, pero ahora un espíritu de celebración infunde cada habitación de la casa. "Es informal" O'Dorisio dice, “pero tiene un elemento de formalidad, que es lo que lo hace tan hermoso”.
"Atravesar los setos, la grava crujiendo bajo los neumáticos, es como retroceder en el tiempo a la finca francesa más romántica", dice O'Dorisio.
En la foto de arriba.
Para este espacio en expansión, el diseñador Matthew O'Dorisio mezcló piezas antiguas y nuevas para que "se sintiera recogido y vivido". Tumbonas: mimi londres en Fermoie tela. Mesa de centro:hollywood en casa. Alfombra:Rígido. Sillones: hollywood en casa en Diseños de George Spencer tela. Cortinas:Textiles de Carolina Irving. Arte: propias de los clientes.
Para un "área antes incómoda" en una esquina, O'Dorisio agregó una amplia banqueta en un aventurero ferrick albañil tela. Mesa de centro:Chelsea Textiles. Alfombra: Rígido. Arte: Ulf Sandgren (izquierda) e Ingvar Wiede.
"El espacio original era muy grande y demasiado austero", dice O'Dorisio. “Hubo conversaciones sobre hacerlo más pequeño”. En cambio, "dividimos el gran rincón con cómodos cojines en el respaldo y sillas de color azul brillante". Los cojines del respaldo se sujetan con barras de cortina. Sillas:hollywood en casa. Mesa: costumbre. Luz:La Compañía Eléctrica Urbana.
Aunque O'Dorisio diseñó este espacio como una oficina, es más a menudo donde la familia ve la televisión. Sofá: personalizado en McLaurin y Piercy tela. Mesa de centro: antiguo. Cortinas: Quercus y compañíaAlfombra:Colección de alfombras de Jamal.
El mural del árbol pintado a mano por la artista de acuarela Caitlin McGauley sobre un revestimiento de pared de tela de hierba hace que la habitación se sienta como si estuviera en un exuberante jardín. Mesa: costumbre. Sillas: personalizado en Telas James Malone. Alfombra:Rígido.
"Es una casita muy complicada para colocar muebles, pero esta encantadora cala fue un buen momento", dice O'Dorisio. Tumbonas:hollywood en casa en McLaurin y Piercy tela. Almohadas:Chelsea Textiles tela. Otomano: personalizado en walter g lino. Alfombra:Rígido.
Las lámparas de mesa llegaron en un tono azul mucho más brillante de lo que imaginó O'Dorisio, pero encajaban perfectamente en el espacio. Cama: personalizado por Cortinas y tapicería del valle en Roberto Kimetela. Lámparas:cristobal spitzmiller. Banco:Bienes Hechos. Cortinas:Zak+Zorro.
La familia quería espacio para jugar, así que O'Dorisio construyó ambas camas contra la pared, abriendo el espacio. Camas: personalizado en Textiles Marvictela. Alfombra:Rígido. Fondo de pantalla:Parroquia hermana.
O'Dorisio diseñó la habitación con azulejos para que coincidiera con el estilo europeo de la casa. Piso y azulejo de la pared:ann sacos. Bañera:Baños MTI.
Diseñado por Lindsay Reid. Producida por Roberto Rufino.
Quieren más casa hermosa? ¡Obtenga acceso instantáneo!
Sigue a House Beautiful en Instagram.
Jessica Cherner es la editora asociada de compras de House Beautiful y sabe dónde encontrar las mejores piezas altas y bajas para cualquier habitación.
Es posible que ganemos una comisión de los enlaces en esta página, pero solo recomendamos productos que respaldamos.
©2023 Revista Hearst Media, Inc. Reservados todos los derechos.
