Las hermanas a menudo son arrestadas tomándose prestada la ropa, el maquillaje... básicamente todo, pero la propietaria de la casa, Margaret Huber, tenía los ojos puestos en algo muy específico: consejos de diseño. Su hermana Alexandra Killion es conocida por todos como una diseñadora de interiores con sede en Houston con reputación de crear habitaciones lujosamente superpuestas. Entonces, cuando Margaret y su esposo, Mark, querían construir una nueva casa de fin de semana en su propiedad de 160 acres en Round Top, Texas, Killion recibió la llamada telefónica.
El adagio "No son las cosas las que hacen el lugar, es la gente" es cierto aquí: el esposo de Killion, Tyler, firmó como constructor, y los amigos cercanos Caroline y Matt Jarosz de Sport & Country se unieron como diseñadores arquitectónicos. Todos tenían un conocimiento íntimo de cómo vivían los Huber, y eso les dio una ventaja adicional al organizar la casa de cinco habitaciones y 6300 pies cuadrados en distintas áreas públicas y privadas.
“Podemos tener más de una docena de personas para el fin de semana y no se siente abarrotado, pero cuando solo estamos nosotros y los dos niños, no se siente como si estuviéramos traqueteando”. Margarita dice. La cocina se centra alrededor de una isla de carnicero de 14 pies de largo, mientras que una sala de juegos para los niños (completa con una máquina de pinball vintage) y una sala de bourbon para los adultos mantienen entretenidas a todas las generaciones.También ayudó que Margaret y Alexandra conocieran bien el área: crecieron visitando a amigos y familiares en Round Top mucho antes de que el área se hiciera conocida por su exposición bianual de antigüedades de 30 millas de largo. Pero la proximidad a la meca del diseño en los últimos años fue ciertamente útil para llenar todo ese espacio. “Me he estado quedando aquí con Margaret desde 2015, y he coleccionado piezas para su casa todo este tiempo”, dice Killion. “La nueva casa se armó en aproximadamente un año, que son solo dos mercados de Round Top, pero mezclé cosas que ya habíamos encontrado con descubrimientos.” Unos cuantos tesoros de Round Top inmediatamente hicieron el corte: un espejo Art Deco ornamentado, sillas cómodas, alfombras y una mesa y sillas de madera belga. bancos El único comodín era un tapiz antiguo. “No estaba segura”, dice Margaret. “Una vez que Alexandra lo combinó con el sofá de terciopelo verde y una habitación completamente blanca, me encantó”. Prueba de que a veces las hermanas realmente saben qué es lo mejor.
Como nativo de Texas, Killion conoce las mejores paradas a lo largo del mercado de 30 millas.
“Me encantan los colores neutros y mi hermana quería paredes completamente blancas”, dice la diseñadora de interiores Alexandra Killion. “Los gabinetes de color verde salvia evitaron que la cocina se sintiera austera y no se excedieron en el color”. Accesorio de techo: Circa Iluminación. Sillas: Antigüedades argentinas de la Feria de Antigüedades Round Top. Mesa: existente del cliente. Pintar: Alabaster (paredes) y Clary Sage (gabinetes), ambos de Sherwin-Williams. Grifo y accesorios: Kohler.
“Separar los espacios de los niños de los de los adultos era una prioridad”, dice Caroline Jarosz de la firma de diseño arquitectónico Sport & Country. Mesa y banco: antigüedades de Bader Ranch, Feria de Antigüedades de Round Top. Arte: Fotografía de Brooks Capewell. Escalera: Feria de Antigüedades Round Top. Máquina de pinball antigua: propia del cliente.
Toques de fantasía como este espejo de Round Top Antiques Fair dan vida a la paleta neutral de la casa. Grifo: Kingston Brass. Hundir: Balducci Marmi. Apliques: Circa Iluminación.
Centrarse en el exterior fue fundamental, no solo con vistas panorámicas sino también con una decoración resistente. “Cuando estás entreteniendo en el campo, no quieres preocuparte todo el tiempo; todo debería poder hacer frente a los perros y los niños que entran y salen corriendo”, aconseja Killion. Sillas rayadas, lámpara gris, y tapiz: Feria de Antigüedades Round Top. Sofá: Sala de exposición de lienzos. almohadas: costumbre. Mesa de centro: Mobiliario Fuente Hogar. Obra de arte: Etsy. Taburetes: propia del cliente.
Los cojines a cuadros y con motivos de caballos hacen que la habitación sea adecuada para una niña de 10 años y se puede adaptar a su gusto a medida que crece. Pabellón: costumbre. Lecho: Galleta. Mesa auxiliar: Espacios habitables. Espejo: IKEA. Arte: Sociedad6. Lámpara: Feria de antigüedades Round Top con OKA sombra. Alfombra: Etsy.
El objetivo de Killion de "asegurarse de que se sintiera hogareño" se logró con la ayuda de montones de textiles. Lecho: Pine Cone Hill con almohada lumbar hecha con un tapiz encontrado en la feria de antigüedades Round Top. Marco de la cama: Muebles CFC. Lámparas: Pottery Barn con persianas personalizadas. Ventilador de techo: Iluminación M&M. Alfombra: Feria de Antigüedades Round Top.
Un cerramiento de vidrio transforma el baño en un baño de vapor con las vistas más bonitas al patio trasero. Bañera: Herrajes de firma. Accesorios: Brizo. Espejo: Feria de Antigüedades Round Top. Azulejos de la pared: La tienda de azulejos. Baldosas: Piso y decoración.
Una costumbre pabellón con un Kravet a rayas tela interior y P/Kaufmann tela el exterior agrega drama de la vieja escuela. Cama y Mesa auxiliar: Feria de Antigüedades Round Top. Ropa de cama: Etsy.
Diseñado por Adam Fortner
Sigue a House Beautiful en Instagram.
Olivia Hosken es la escritora de Estilo e Interiores para Pueblo País, que abarca todo lo relacionado con el diseño, la arquitectura, la moda y la joyería.
Cada elemento de esta página fue seleccionado a mano por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos una comisión sobre algunos de los artículos que elija comprar.
©Hearst Magazine Media, Inc. Reservados todos los derechos.