Es posible que ganemos una comisión de los enlaces en esta página, pero solo recomendamos productos que respaldamos.
Después de comprar un bungalow de la década de 1960 en West Palm Beach, Florida, como residencia temporal mientras se desarrolla una nueva construcción, un joven familia se encontraron demasiado enamorados de la casa. Aunque tenía la ubicación ideal y buena estructura, los interiores necesitaban una actualización. Así que el propietario llamó al diseñador gillian segal para darle un giro peculiar a lo tradicional playa de palmeras estilo mezclado con la costa oeste y las influencias bohemias. “La casa le recordaba [al cliente] a un antiguo bungalow de Hollywood Hills con campanas de viento por todas partes y ventanas abiertas, así que aceptamos esa idea”, dice Segal.
Originalmente, los interiores de la casa de un piso eran "muy neutrales y suaves, que no se parecen en nada al propietario", dice Segal. Con una superficie de 2400 pies cuadrados, la casa de tres dormitorios y tres baños requería lo que el diseñador llama una "renovación estética". y amueblamiento.” La cocina recibió todas las superficies nuevas, incluida una isla personalizada con carpintería y una barra empotrada hecha de ónix. Los baños se actualizaron sin grandes cambios estructurales y todas las habitaciones se amoblaron por completo.
En toda la casa, la colección vintage en constante crecimiento del cliente agrega carácter, desde café de cuerno mesas en la sala de estar a una colección de 12 sillas de comedor de madera y cuero talladas a mano de la 1960 Segal trajo color a través de la pintura de la pared, como Terracota desteñida de Farrow & Ball en la oficina y papel tapiz estampado para darle vida a la habitación de un niño.
“Incluso mientras la construcción se lleva a cabo más adelante, parece que esta casa permanecerá en la familia”, dice Segal, señalando el fuerte sentido de comunidad del vecindario. “Los vecinos siempre entran y salen, lo cual es excelente para una familia joven a la que le encanta socializar. Queríamos que la casa se sumara a ese sentimiento divertido y acogedor”.
"Diseñamos la sala de estar como un telón de fondo neutral para permitir que todas esas piezas brillen", dice Segal sobre los artículos antiguos en el sala de estar, que incluye un sofá vintage cubierto con un tejido bouclé italiano de Mac Fabrics y mesas de cuerno de Show Pony Vintage.
Pintura de carpintería: Arena de Farrow & Ball. Lámpara de piso: Colmena Hogar, Regalo y Jardín. Arte mural (James Bond): Samuel Own Gallery. Gabinete de mimbre: Mostrar Pony Vintage. silla dorada y Lámpara de mesa: antiguo.
Cortinas: Telas Mac / Terry Lynn. Escultura: Mostrar Pony Vintage. Alfombra: costumbre. mesa de juego y mural: antiguo.
"Si bien el diseño general de la cocina no cambió, todo lo demás sí", dice Segal sobre la cocina, que cuenta con una isla de cocina personalizada con detalles de carpintería como punto focal y un espectacular ónix incorporado bar.
Isla: personalizado, JB Millwork. Encimera: Mármol de Noel. Comedor: Mostrar Pony Vintage. Colgantes, sillas de comedor, y lámpara sobre la mesa del comedor: antiguo. Pieles de oveja: propio del cliente.
"Cada proyecto que el cliente y yo hacemos juntos tiene que tener una oficina épica y llena de color", dice Segal. "En la última casa, era verde. Para esta casa, sumergimos esta habitación en Faded Terracotta de Farrow & Ball".
Alfombras: RH. Cortinas: personalizado, Mac Fabrics. Arte, mesas auxiliares y lámparas de mesa: Hogar Colmena, Regalo y Jardín. sillas decorativas: vintage, en telas Manuel Canovas y Kelly Wearstler. Mesa de centro: vintage con cojín Kelly Wearstler. sillas de escritorio: antiguo, Knoll. Escritorio, lámpara, sofá y tela de sofá.: antiguo.
"Usando un tono de Palm Beach por excelencia, continuamos con nuestro estilo monocromático en el baño de polvo", dice Segal.
Pintura para paredes y tocadores: Faded Terracotta de Farrow & Ball. Espejo: Mostrar Pony Vintage. Apliques: antiguo.
Para el dormitorio principal, Segal y el dueño de la casa querían dar un golpe sin exagerar. "Nos pusimos malhumorados y monocromáticos", dice Segal. "Esto permite que aparezcan tantos tesoros antiguos en el espacio".
Lecho: Mateo. Mesilla de noche: Mostrar Pony Vintage. Cama, cabecero y tela.: lino teñido vegetal a medida procedente de la propia fábrica de confección del cliente.
Un delicado candelabro vintage, colocado entre espejos curvos de Mecox, agrega romanticismo al baño principal.
"Este patrón de papel tapiz Roller Rabbit fue perfecto para la habitación de un niño", dice Segal. "Decidimos ir a lo grande con él y usarlo tanto en la ropa de cama como en el papel tapiz".
Cama: RH. Lecho: Mateo. Mesilla de noche y lámpara: antiguo.
"Este dormitorio infantil fue uno de los pocos lugares en los que fuimos más neutrales, pero no pudimos resistirnos a un toque de color gráfico en la lámpara", dice Segal.
cama, tela, y cortinas: Telas Mac. Lecho: costumbre, Matteo. Cortinas: Telas Mac. Alfombra: Antropología. Mesilla de noche: Mostrar Pony Vintage. Lámpara de noche: Caja y Barril.
casa hermosa: ¿Cuáles son algunas de las formas en que lograste tu visión?
Gillian Segal: Queríamos agregar personalidad y riqueza al espacio sin renovaciones masivas, por lo que integramos colores llamativos, materiales especiales y piezas únicas para contar una historia.
media pensión: ¿Adónde se fue la mayor parte del presupuesto?
GS: ¡Una cocina nueva y un montón de fabulosos muebles antiguos y arte!
media pensión: ¿Cómo ahorraste dinero/hazlo tú mismo/te volviste astuto?
GS: Muchos de los artículos de la casa eran de origen local y antiguos. Esto no solo es mejor para el medio ambiente y ayuda a mantener los artículos fuera de los vertederos, sino que también puede ser útil para el presupuesto. Trabajar con artesanos locales con los que nosotros y el cliente tenemos relaciones también ayudó a mantener el presupuesto bajo control. Por último, usar artículos que fueran significativos para el cliente como decoración (es decir, su colección existente de fabulosos sombreros) fue una excelente manera de reducir costos.
media pensión: ¿Algún otro detalle memorable?
GS: En general, creo que realmente se trata de la atmósfera del espacio y el hecho de que cada habitación tiene su propio ambiente y ambiente únicos.
El cliente es especial porque ahora hemos hecho tantas casas juntos que tenemos un ritmo de colaboración creativa casi tácito. Estoy muy agradecida de que nuestra relación de trabajo se haya convertido en una amistad increíble, y realmente es un proceso verdaderamente colaborativo. A menudo viene a mí con una idea muy fuerte de una vibra, y trabajo con ella para desarrollar esto, elevar y editar ideas, y luego detallarlo de manera que pueda ejecutarse, con lo que ella ayuda mucho y constantemente bromea diciendo que es mi "abeja obrera". ella es un sueño ¡cliente!
Editor asociado
Kelly Allen es la editora asociada actual de casa hermosa, donde cubre diseño, cultura pop y viajes para la revista digital e impresa. Ha estado con el equipo durante casi tres años, asistiendo a eventos de la industria y cubriendo una variedad de temas. Cuando no está viendo todos los programas de televisión y películas nuevos, está mirando tiendas de casas antiguas, admirando los interiores de los hoteles y deambulando por la ciudad de Nueva York. Anteriormente trabajó para delicioso y Cosmopolita. Síguela en Instagram.
Cada elemento de esta página fue seleccionado a mano por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos una comisión sobre algunos de los artículos que elija comprar.
©Hearst Magazine Media, Inc. Reservados todos los derechos.