crecer en un familia militar generalmente significa un par de cosas: mucho movimiento y exposición a muchas culturas diferentes. Algunas familias tienen más suerte que otras con estos movimientos y en 1988 mi familia ganó el premio gordo. Justo cuando estaba terminando la secundaria (como la llamábamos en ese entonces), mi papá recibió órdenes de un cambio permanente de estación (PCS) a Northern Italia.
Estaba emocionado e inmediatamente comencé a aprender frases en italiano usando tarjetas de 3" por 5". Aún recuerdo una carta en concreto: Adesso significa ahora. Y antes de mudarnos, para mi proyecto final en la clase de Geografía Mundial elegí Italia. Mi investigación me llevó a toneladas de magníficas imágenes de montañas, playas, autos deportivos y comida. (¡Mucha comida!)
Una vez que llegamos a Europa, nos llamaron la atención de inmediato algunas cosas sobre el estilo de vida del norte de Italia. Cuando era un adolescente con padres muy estrictos, noté las omnipresentes jarras de vino de cerámica en la mesa de los restaurantes y en todas las cocinas. Vino, vino, vino. ¡Había casi tanto vino como agua para beber! No había dulces americanos y todos los bocadillos eran totalmente diferentes. Sin Cheetos o Twinkies. Había avellanas o fruta real en la mayoría de sus bocadillos. Los coches eran diferentes y mucho más pequeños. Y la cultura, para mí en ese momento, se sentía mucho más lenta.
No había supermercados, solo pequeñas tiendas de comestibles. La gente compraba productos en un mercado al aire libre todos los días. Uno de los aspectos más memorables de la vida en este pequeño pueblo italiano fue un anciano con una barba oscura y robusta que conducía un desvencijado viejo carro lleno de frutas y verduras frescas por las calles secundarias de la ciudad gritando lo que tenía para la venta cada uno día. Con su voz cantarina gritaba a través de su altavoz como quien vende cacahuetes en un partido de béisbol: “¡Melón! ¡Frágola! ¡Espinacas!” alrededor de la ciudad, trayendo un arcoíris de comida a cualquier chef casero que lo quisiera. Mi madre no aprendió mucho italiano durante nuestro mandato en Aviano, pero podía imitar perfectamente al hombre del verdor.
Las otras familias de nuestra calle eran muy acogedoras y querían practicar su inglés, así que mi mamá rápidamente se hizo amiga de ellas. Nuestra casa en Italia tenía suelos de mármol muy duros, no porque fuera una casa elegante, sino porque en Italia había mármol por todas partes. Nos dimos cuenta cuando se trataba de limpiar que nadie a nuestro alrededor tenía trapeadores en su casa. En cambio, usaron artículos básicos que ya tenían para limpiar sus pisos duros, como toallas viejas y una escoba. A mi mamá, que aprendió este truco de su amiga Vittoria, le encantó esta técnica y la adoptó de inmediato. Hizo que fuera mucho más fácil de limpiar en lugar de arrastrarse sobre las manos y las rodillas. Nunca había usado un trapeador, especialmente aquellos con cabezales removibles, que son imposibles de desinfectar o secar por completo. Una toalla siempre le parecía más limpia.
En lugar de reutilizar un trapeador, usa una toalla de cocina vieja (cualquier toalla pequeña funcionará). Moje la toalla en el fregadero o en una tina de agua jabonosa para un gran desorden, escurra el exceso de líquido y colóquelo en el piso. Luego, tome su escoba normal y utilícela para empujar la toalla húmeda por el piso, volteándola y girándola según sea necesario para usar cada parte de ella. Puede mojar y enjuagar la toalla una y otra vez. Cuando hayas terminado, lava y cuelga la toalla en tu balcón y prémiate con una copa de vino.
Obviamente, este truco no es complicado, es básicamente una iteración de bricolaje del Swiffer, pero su simplicidad es exactamente la razón por la que mi madre y yo lo amamos. Todavía uso esta técnica cuando estoy limpiando una gran área de mi piso porque aprecio usar cosas que ya tengo para otro propósito.
La próxima vez que esté limpiando sus pisos, ponga música pop italiana y pruébelo. Si te gusta, incluso puedes considerar deshacerte de tu Swiffer por completo.
Nonnas Driskill
Contribuyente
Soy el fundador de Organízate ya, el equipo organizador más amable de Pasadena, California. Escribo sobre aceptar y amar nuestras fortalezas y sobre descubrir cómo hacer la vida más fácil.