![Cómo conocí a mi perro ayuda a unir a los aspirantes a propietarios con la mascota perfecta](/f/34582891b8f177522bb9c5357a336470.jpg?crop=1xw:1xh;center,top&resize=160%3A%2A?width=100&height=100)
¿Te gustan los productos que elegimos? Solo para su información, podemos ganar dinero con los enlaces de esta página.
La diseñadora de interiores Lynn Morgan comparte cómo actualizó una casa tradicional de Savannah. Ver todas las fotos de la casa adosada de Georgia.
Christopher Baker
Lynn Morgan: ¡Todos conocen la historia de sus casas en Savannah! Todos estamos muy orgullosos de nuestros hogares. El mío fue construido por un magnate naviero en 1853, y es un ejemplo clásico del estilo de arquitectura predominante en el distrito histórico: un renacimiento griego de cuatro pisos.
¿Hay fantasmas al acecho?
Hay muchos fantasmas en Savannah, pero no creo que tengamos uno. No me siento atormentado por el pasado aquí. Hice lo mío.
¿Cómo se lleva una gran casa histórica del pasado al presente?
Es como cualquier otra cosa: vas con las cosas que amas, independientemente de si se ajustan al período. Cualquier buen diseñador le dirá que para crear profundidad e interés y un ambiente acogedor, necesita una mezcla de pasado y presente. Traté de mantener una mezcla equilibrada de antigüedades y piezas tradicionales con arte moderno, telas con cremalleras y colores brillantes y vivos. Elegí muebles basados en la comodidad y un estilo americano relajado. Dice: "Entra y déjame ofrecerte una bebida". Creo que incluso si dejas de lado su historia, esta es una casa muy estadounidense porque no es quisquillosa. Es una decoración sencilla: no hay ningún giro aquí. Lo que ves, es lo que tienes.
¿Y cómo describirías eso?
Elegancia fácil. Aquí me mantuve fiel a mi estilo: simple, informal, nada demasiado francés, nada inglés. ¿No es eso de lo que se trata el estilo americano? ¿Se tu mismo? Creo que presioné el botón 'actualizar' de alguna manera. Tomé muebles tradicionales y le di nuevos colores y diseños llamativos: verde brillante en las sillas del comedor, cebra azul en una otomana. En realidad, puede ser un poco impactante.
Probablemente sea un poco impactante para algunas personas ver todo este blanco brillante.
¡Es increíble lo que puede hacer una capa de pintura blanca! Me encanta hacer un alto brillo en el acabado cuando hay una buena arquitectura como esta, para resaltar los detalles. Realmente le hace justicia a la moldura, los techos de 12 pies, esas dramáticas ventanas de seis sobre seis de doble hoja.
A una chica sureña siempre le gusta un poco de glamour, ¿verdad?
Para mí, el glamour y la sofisticación van de la mano con la simplicidad. Siempre estoy editando, deshaciéndome de las cosas. Siempre saco algo de una habitación después de terminar.
Eso me hace pensar en los consejos de Coco Chanel sobre accesorios: antes de salir de casa, quítese una cosa.
Funciona para decorar, también. Incluso edito mis arreglos florales para un solo tipo de flor. Si las cosas se reducen, puedo darle un poco de glamour como dorado y dorado sin abrumar la habitación y hacer que se sienta cargada. Lo más importante es que los elementos básicos (sofá y sillones, cabecero) están en colores sólidos.
También ha usado algunas piezas sin pretensiones, como taburetes blancos de jardín.
Es cierto, puede obtenerlos en cualquier lugar, incluso Target. Me gustan porque son brillantes. Esto se trata de la mezcla. No solo muebles, sino también superficies. En la sala de estar, están los adornos lacados, las paredes mate, los marcos dorados, las bergères de madera lavadas, las mesas de bistro pintadas de azul, las esteras apresuradas, los taburetes brillantes. Y me encanta todo lo que tenga que ver con un jardín.
Tu jardín es digno de tu amor.
Es un pequeño jardín secreto escondido en nuestro patio trasero. Pusimos naranjos, jazmín y hortensias, mi flor favorita. Es increíblemente fragante. Y ponemos luces centelleantes en los árboles, para que las cenas a la luz de las velas sean realmente mágicas. Alrededor de Savannah hay muros y puertas, y detrás de ellos hay jardines secretos ocultos como este, pequeños escondites.
Es como algo fuera de Medianoche en el jardín del bien y del mal.
Un libro fabuloso que realmente captura la mezcla de personas en esta ciudad. Los viejos personajes, los debutantes, es histérico.
Cuéntame más sobre tus raíces aquí.
No puedes darle la espalda a tu educación, ¿verdad? Siempre es parte de ti. Crecí en la primera casa históricamente marcada en los suburbios de Savannah. Era georgiano, con columnas y hermosa simetría, una hermosa casa construida alrededor de 1917. Siempre me ha encantado la gran arquitectura debido a esa casa, y siempre me han interesado las antigüedades y la historia de una casa. Esa casa ha influido en toda mi vida.
¿Cómo fue decorado?
Mi madre realmente no estaba completamente inmersa en el estilo sureño. Eso fue muy intrigante para mí cuando era niña. Tenía todo cubierto de blanco, y la casa estaba llena de piezas pintadas. Encontraría un mueble viejo y golpeado con buenos huesos, y nosotros lo pintaríamos. A día de hoy, me encantan los muebles pintados.
¿Qué es lo que más te gusta de tu casa?
Es amable, como toda Savannah. Me recuerda a la hospitalidad de mis padres. Esa hospitalidad es algo completamente diferente en el sur. Esta casa se trata de ser cómoda, de entretener, de amigos y familiares. Su arquitectura se destaca por los colores brillantes de una manera que crea una sensación de felicidad, un ambiente agradable. Y, sabes, encuentro que todos quieren una mirada feliz en estos días.