¿Te gustan los productos que elegimos? Solo para su información, podemos ganar dinero con los enlaces de esta página.
REY BÁRBARA: Realmente tienes un don para vivir en grande en un espacio pequeño.
JANET GREGG: ¡Yo también! Esa no era mi intención, aunque ha evolucionado de esa manera. Está decorado de una manera grande, audaz y maximalista, ¿y por qué no? Esta es una casa pequeña, pero no sentí que tenía que simplificarlo o atenuarlo. Nunca quiero pensar que no hay nada más que pueda hacer. Ese sería un lugar difícil para mí, con toda la energía e ideas que tengo. Me encanta decorar y coleccionar, y he seguido felizmente agregando y estratificando.
Peter Murdock
Pero tienes que saber cuándo parar, ¿verdad? ¿Dónde se traza la línea?
También resto, por supuesto, quiero decir, tienes que hacerlo. De lo contrario, parece que eres un acumulador excéntrico. Después de un tiempo, crezco de ciertas cosas, así que siempre llevaré las cosas a la buena voluntad. Y trato de mostrar solo objetos de interés, a menudo con un aspecto escultórico, y no solo una mezcolanza de colectores de polvo.
Objetos de interes También podría describir su colección de joyas.
Cierto. La mayoría de mis diseños están en el lado más grande: no hago a pequeña escala o dulce. Mi joyería hace una declaración. Al igual que mi decoración, se trata de juntar partes aleatorias (texturas, colores, formas) de una manera convincente. No estoy limitado por las reglas. Solo hago lo que quiero y combino elementos que disfruto mirando. Pondré cualquier cosa con cualquier cosa si cuenta una buena historia. Mi casa tiene más de 250 años y nunca se me ocurrió que tenía que rendir homenaje a los colores históricos, las antigüedades coloniales, ese tipo de cosas. Es una expresión altamente personalizada de mí y mis pasiones.
Peter Murdock
¿Qué era lo primero que tenía en mente cuando decoraba?
Honestamente, casi todo, desde la colocación de los muebles hasta el ambiente general, se inspiró en mi amor por el entretenimiento, lo que hago constantemente. Fue como poner en escena un set. Quería que fuera cálido y acogedor, un lugar para compartir y disfrutar. Todas las sillas son portátiles, no hay un sillón y una otomana descomunales porque no podría moverlas. El flujo es muy importante. A menudo preparo cenas para 24 personas, y he preparado 50 para cócteles.
¿Cómo manejas todo eso en solo 1,200 pies cuadrados?
Solo hago que suceda. Una de las mejores cosas que se me ocurrió es poner un bar completo, completo con un barman, en mi habitación para dar cabida a una multitud. Para grandes cenas, tengo tres mesas preparadas: la mesa del comedor más dos mesas plegables de Target. Es sorprendente lo que es posible en un espacio pequeño si sales de la caja y piensas de manera ingeniosa. Incluso fui a un aserradero una vez por un pedazo de madera contrachapada que dejé caer sobre una mesa para extender la longitud. Lo cubrí con un mantel y ¡voilà! Funcionó perfectamente.
Peter Murdock
Me sorprende especialmente lo inteligente que eres con la pintura. ¿Puedes explicar cómo lograste esos sorprendentes efectos en tus paredes?
Adoro hacer paredes, siempre quiero que se vean deliciosas. Para la sala de estar, obtuve dos tonos de beige, uno claro y otro un poco más oscuro. Mezclé un tercio de pintura, un tercio de agua y un tercio de esmalte, luego tomé dos trapos que arranqué de una camiseta vieja y froté primero un color, luego el otro, con movimientos circulares. Eso produjo un maravilloso acabado coriáceo. Pinté el comedor de color marrón oscuro unas pocas pulgadas a la vez, luego arrastré los bordes sin procesar de la tarjeta. tabla que arranqué de las cajas de envío de arriba a abajo para impartir un aspecto texturizado, como hierba espesa paño. Los árboles en el dormitorio eran un gesto espontáneo. Estaba dando una gran fiesta, así que le dije a mi asistente: "Está bien, solo tenemos un día, lo haremos a mano alzada y tendremos que hacerlo lo mejor posible". Y lo hicimos. Pienso que se ve fantástico.
¿Qué efecto buscabas cuando pintaste el escritorio de la habitación?
Estaba inspirado en una fabulosa mesa de café que había visto con un acabado de carey, pero no era lo suficientemente inteligente como para lograrlo. Así que ideé mi propia versión suelta sumergiendo pinceles en latas de pintura negra, marrón y amarilla y goteándolos. Después de que se secó, lo abrigé. Estoy loco por los muebles pintados. Es una excelente manera de dar nueva vida a las piezas antiguas, pero debes tener cuidado de no hacer que parezca demasiado casero.
Peter Murdock
Envidio tu actitud de poder hacer.
Hay tantos diseñadores de interiores que son increíblemente talentosos, pero me deleito con el enfoque de bricolaje. Hace que crear una casa sea mucho más personal e interesante. Y no tienes que gastar una fortuna para estar elegante: soy un ávido fanático de las tiendas de segunda mano y los mercados de pulgas.
¿Alguna vez has fantaseado con vivir en un espacio más grande?
No quiero parecer que me estoy halagando, pero vivo con mi vaso medio lleno. Nunca digo, oh, desearía tener más pies cuadrados. Tengo lo que quiero y lo que necesito, y es encantador y gratificante estar donde estoy. Mi casita divina es una bendición.
Ver más fotos de esta casa única »
Esta historia apareció originalmente en la edición de julio / agosto de 2015 de House Beautiful.
