Seleccionamos estos productos de forma independiente; si compra en uno de nuestros enlaces, es posible que ganemos una comisión.
Nombre: Christine Bayles Kortsch y esposo, Daniel Kortsch (la cabaña se comparte con el hermano y la cuñada de Daniel)
Localización: Twin Lakes, Colorado
Tipo de hogar: Cabina
Tamaño: 1,226 pies cuadrados
Años vividos en: 1 año, propiedad
Cuéntanos un poco (o mucho) sobre tu casa y las personas que viven allí: Nuestra cabaña es un trabajo de amor. Soñamos con tener una cabaña durante años. Cuando encontramos una cabaña lúgubre y destartalada a 10.000 pies, mirando directamente hacia uno de los picos más altos de las Montañas Rocosas, supimos que habíamos encontrado la indicada. Suelos de corcho granate, una estufa de pellets color burdeos ruidosa, paneles de pino pesados por todas partes, baños horribles, una cocina roja y verde congestionada: todo tenía que desaparecer. Pintamos los paneles de pino de blanco, pusimos pisos de madera de tablones anchos y una estufa de leña HearthStone catalítica, destripamos los tres baños, rescataron y voltearon el diseño de la cocina, arrancaron los gabinetes superiores, hicimos los muebles nosotros mismos, pintamos la terraza negro, etc.
Ahora encontrará un espacio amplio y luminoso con acogedoras almohadas hechas a mano, muebles, tejidos, cerámica local, caprichosos papel tapiz, servicios locales (té, café, chocolate, aceites esenciales, cerámica) de nuestras asociaciones con pequeños locales negocios que amamos. Por encima de todo, la sencillez interior ahora permite que la naturaleza sea la estrella: las vistas desde las ventanas de la catedral son majestuosas. Ni siquiera se ven reales en las fotos, pero te aseguramos que cuando ves las montañas tan de cerca y te rodean por todos lados en la vida real, es impresionante y humillante.
Describe el estilo de tu hogar en cinco palabras o menos: Acogedor, minimalista, aireado, soñador, escondite
Nos identificamos como trabajadores, aficionados al bricolaje, personas que admiran la simplicidad, lo hecho a mano y la utilidad en nuestros diseños y en nuestras cosas. Hemos viajado mucho por el mundo y hay una cierta alma que puedes encontrar en hogares amados, en lugares humildes donde literalmente sientes el amor y la belleza simple dentro de las paredes. No venimos del dinero, lo que significa que llevar a cabo la renovación de una segunda casa fue un sueño que se avecinaba y que requería mucho esfuerzo, creatividad y colaboración. Como familia de dos hermanos y sus cónyuges, unidos para lograr este sueño, creemos que somos más fuertes cuando trabajamos juntos en torno a valores comunes, cuando pensamos más allá de nuestras necesidades y deseos individuales para utilizar un buen diseño para ofrecer respiro y paz a otros.
Por eso alquilamos nuestra casa en Airbnb y trabaje muy, muy duro para rodear a los invitados con toques especiales (cerámica local, tejidos hechos a mano, aceites esenciales locales, café y té de mujeres, etc.) para enviarlos a casa restaurados y refrescados por el tiempo en naturaleza. Nuestra visión original era ofrecer nuestro hogar para cenas comunitarias, pequeños retiros, talleres y más. COVID ha estropeado esos planes (por ahora) pero, por otro lado, hemos organizado toneladas de escapadas de aventuras. ¡Qué alegría inesperada!
¿Cuál es tu habitación favorita y por qué? ¡La cocina! Si vieras cómo se veía antes, te asustarías. Qué cambio. Es luminoso, aireado y acogedor. Nos encanta la colección de cobre vintage (un regalo de la abuela de mi cuñada), así que construimos el resto de los elementos de diseño a su alrededor: agregando un grifo y tiradores de cobre, pintando los gabinetes de un gris pálido, etc. La vista de las montañas justo afuera de las ventanas, el canto de los pájaros, el olor dulce y fresco del pino verde flotando en las ventanas abiertas: ¡esto es la vida en la montaña en su mejor expresión simple y gloriosa!
¿Qué es lo último que compró (o encontró) para su hogar? Hicimos una percha para armario de ropa con una rama de álamo temblón que encontramos en el bosque nacional detrás de la cabaña. Es rústico, elegante, peculiar e inesperado, y nos hace sonreír.
¿Algún consejo para crear un hogar que te guste? Comience con lo que ama y construya alrededor de él. No temas a los espacios vacíos, a la sencillez. La buena luz y las plantas no cuestan mucho, pero acogen instantáneamente cualquier espacio. No se limite a meter un montón de cosas producidas en masa para tratar de parecerse a cualquier otra persona en Instagram. No estoy criticando la creatividad de Insta, solo estoy alentándonos a pensar por nosotros mismos, superponer nuestras habitaciones lentamente y con intención, usemos nuestro dinero ganado con esfuerzo para apoyar a los fabricantes locales y a las pequeñas empresas éticas siempre que sea posible lata. Ve a tiendas de segunda mano, explora Craigslist, saca la pintura, macramé un colgador de plantas, prueba un proyecto de bricolaje. Hazlo tuyo. Si no le gusta hacer cosas usted mismo, no se sienta culpable, pero ¿por qué no apoyar a los creadores éticos locales en su área? Tal vez un artículo hecho a mano cuesta más, pero no solo estás apoyando a un artista para que gane un salario digno, sino que también puedes comprar menos basura y amar lo que tienes más. La naturaleza nos enseña cómo hacer que nuestros hogares sean hermosos: traer una rama o algo verde, reutilizar un objeto encontrado, mantenerlo simple, arreglárselas con menos. ¡La simplicidad es hermosa!