Algunos de los momentos conmovedores de "Minari, "El nuevo galardonado coreano de Lee Isaac Chung
Película de inmigrantes estadounidenses, sucede cuando todos están dormidos.
Estas son las escenas lentas y adormecidas cuando la familia Yi, agotada por el estrés
de luchar por ganarse la vida en las zonas rurales de Arkansas en la década de 1980, intentan soltar su tensión, en un esfuerzo, finalmente, por descansar. Vemos a nieto y abuela acostados uno al lado del otro; madre, padre e hijos acurrucados juntos: un multigeneracional familia, unida en el espectáculo más silencioso de
resiliencia, durmiendo en una habitación compartida o en el espacio estrecho de su pequeño móvil
hogar.
Los coreanos, íntimamente familiarizados con tales arreglos para dormir, reconocerán estos
escenas tan auténticamente coreanas, incluso hoy como los hogares coreanos han expandido y divididoy las familias coreanas se han reducido. Pero si bien las convenciones extranjeras de dormitorios individuales y camas elevadas han sido populares en Corea durante mucho tiempo, sigue siendo común para
Según el Dr. Seockhoon Chung, MD, PhD y el Dr. Hoyoung An, MD, que escriben en Investigación en Medicina del Sueño, La tradición de co-dormir de Corea se deriva no solo de su crianza
filosofías, que priorizan el cuidado familiar sobre la privacidad individual pero también su hogar
diseño y arquitectura. La principal de estas características de diseño es ondol, el antiguo sistema de calefacción que Corea del Sur ha designado con tanto orgullo como funcionario. herencia cultural intangible en 2018.
Porque Sistemas de calefacción occidentales calienta la casa calentando el aire, los pisos permanecen
frío. Como resultado, la vida a menudo se eleva, jugando sobre mesas altas, sofás, sillas y
camas, a menudo con zapatos y alfombras debajo de los pies, todo en un esfuerzo por evitar el contacto con
el incómodo piso debajo. En Corea, sin embargo, su ondol único, o "piedra cálida"
El sistema calienta la casa calentando el suelo, por lo que no hay necesidad de mucho
más para sentarse o acostarse además del suelo mismo.
Hoy en día, el ondol modernizado, que ha reemplazado las piedras calientes por tuberías de agua caliente, todavía
calienta la gran mayoría de los hogares coreanos, ya pesar del uso generalizado de muebles elevados como camas, gran parte de la vida coreana continúa centrada en el piso, que permanece descalzo, limpio y acogedor. Es un espacio verdaderamente multifuncional, que solo necesita un par de ajustes leves: una mesa de sentadillas colocada aquí o una colchoneta desplegada allí, para estar listo para el día, la noche y todos los momentos en Entre.
La vida en el piso también se exhibe en “Minari”, en una casa que, aunque presumiblemente no tiene ondol, es tan coreana, por supuesto, como cualquier otra casa coreana. El piso es donde a la abuela le gusta sentarse a ver la televisión, absorta en la teatralidad del último combate de lucha libre profesional. Y es donde juega Go-Stop con su nieto, fortaleciendo su vínculo con cada juego de cartas.
ganada, cada maldición competitiva se lanzaba en su camino.
Como escribe el Dr. Keunhye Lee, PhD, en la revista trimestral Espacio y cultura, el suelo coreano no es simplemente la superficie sobre la que se superpone la experiencia; es una "experiencia espacial" en
sí mismo. El suelo es un "elemento fundamental en la vida cotidiana de Corea", un "importante
elemento de la identidad coreana ".
Ese elemento, como el lugar donde las familias discuten, ríen y lloran; hacer pequeño
sacrificios; tramar grandes planes; y la esperanza de tener sueños agradables después de un arduo día de trabajo.
crea, entonces, su propia cultura. Ya sea en la patria o en una tierra nueva tan extranjera como
Arkansas, el suelo coreano es, con su propia circulación y pulso, su propio ser vivo.