QUIEN PUEDE ENTRAR: El Concurso está abierto a personas mayores de 18 años o mayores de edad en su jurisdicción de residencia, la que sea mayor y que tengan una cuenta de correo electrónico activa. Además, los participantes deben vivir actualmente en la casa que es su entrada (ya sea de propiedad, alquilada o subarrendada), y la casa debe tener aproximadamente 1,000 pies cuadrados o menos.
Empleados y sus familias inmediatas, cónyuge, padre, hijo, hermano y sus respectivos cónyuges, independientemente de dónde residan o aquellos que viven en los mismos hogares, estén o no relacionados con Apartment Therapy, LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Nueva York (el "Patrocinador"Y"Administrador del concurso ") y sus filiales, subsidiarias, proveedores de premios, distribuidores y agencias de publicidad y promoción (colectivamente, el "Fiestas del concurso") No son elegibles para participar en el concurso.
Cada participante debe presentar seis fotografías de su hogar. El participante debe vivir actualmente (ya sea propietario, alquilado o subarrendado) la casa que aparece en la entrada. La totalidad de la casa del participante no debe exceder 1,000 sq. pie No es necesario que la casa haya sido diseñada por el Participante, siempre que, sin embargo, el Participante deba obtener, antes de enviar cualquier Entrada, todos los permisos necesarios de cualquier diseñador que haya contribuido al diseño de la casa, y debe proporcionar los nombres de dichos diseñadores para la acreditación apropiada junto con la Entrada. Las fotografías no deben incluir personas ni ningún collage de múltiples imágenes, y las fotos no deben incluir marcas de agua u otro texto o imágenes superpuestos. Se elegirán cuatro finalistas (cada uno un "
Finalista") Y luego se seleccionará un ganador del gran premio entre los cuatro finalistas (el"Ganador del Gran Premio", Y junto con los finalistas, el"Ganadores”).CÓMO ENTRAR: Durante el Período de inscripción al concurso, visite www.apartmenttherapy.com/submissions/small-cool, siga las instrucciones proporcionado para completar el proceso de registro y subir las seis fotografías que representan la casa del Participante (un "Entrada"). Cada fotografía debe tener al menos 2000 píxeles de ancho y en formato de archivo .jpeg. El concurso está limitado a una entrada por hogar. Las entradas masivas o las entradas generadas por un script, macro o uso de dispositivos automatizados serán descalificadas. Todas las inscripciones deben recibirse durante el Período de inscripción al concurso. A los fines de estas Reglas oficiales, el "recibo" de una Entrada se produce cuando los servidores de Apartment Therapy registran la información de Entrada resultante de que un Participante hace clic en el botón "Enviar entrada". Un recibo automatizado por computadora (como uno que confirme la entrega de una Entrada) no constituye un comprobante de la recepción real por parte de Apartment Therapy a los fines de estas Reglas oficiales. Una vez que se ha enviado una Entrada, no se puede cambiar, alterar ni modificar.
Al enviar una Entrada, un Participante por la presente otorga permiso para que su Entrada se publique en www.apartmenttherapy.com y sus cuentas de redes sociales a perpetuidad para la visualización pública y comentarios sociales. Al enviar una Entrada, usted reconoce que su Entrada puede ser comentada, favorable o desfavorablemente, por los espectadores de www.apartmenttherapy.com y sus cuentas de redes sociales, y por la presente libera a Apartment Therapy de cualquier obligación de editar, ocultar o eliminar cualquier comentario en su nombre. Para mayor claridad, Apartment Therapy seguirá su Política de comentarios ( https://www.apartmenttherapy.com/about/comment-policy) al evaluar y abordar los comentarios de los espectadores. Las Partes eximidas (como se define a continuación) no son responsables del uso no autorizado de ninguna Entrada por parte de terceros. Apartment Therapy no garantiza la publicación de ninguna Entrada. Al enviar una Entrada, usted declara y garantiza que ha tomado las fotos usted mismo de manera que posee los derechos de autor en el fotos, o que ha asegurado la propiedad, una licencia u obtenido permiso y controla todos los derechos necesarios para que envíe Entrada. Sin limitar lo anterior, usted será el único responsable de cualquier daño resultante de cualquier infracción. de derechos de autor, derechos de propiedad o cualquier otro daño que resulte de cualquier Entrada por su parte a través de este sitio web.
Cada Entrada (i) debe consistir en fotografías de una casa en la que el Participante vive actualmente y (ii) no debe infringir derechos de autor, marcas registradas, derechos de privacidad, publicidad u otra propiedad intelectual u otros derechos de cualquier persona o entidad. El material publicado anteriormente puede ingresarse siempre que el Participante aún mantenga el derecho de otorgar Apartment Therapy la licencia otorgada de conformidad con estas Reglas oficiales (ver "Cesión de derechos" abajo). Si una Entrada contiene material o elementos que no son propiedad del Participante y / o que están sujetos a los derechos de terceros, el Participante es responsable para obtener, antes de la presentación de la Entrada, cualquiera y todas las liberaciones y consentimientos necesarios para permitir el uso y exhibición de la Entrada por Apartment Therapy en la manera establecida en estas Reglas oficiales, incluidos, entre otros, los permisos de nombre y semejanza de cualquier persona que aparezca o sea identificable en el Entrada.
Fase de favoritos del editor: Durante el Período de participación en el concurso, a medida que se reciban Participaciones elegibles serán juzgadas por uno o más editores de Terapia de apartamentos (el "Jueces”). En la Ronda 1, la evaluación se basará en los siguientes criterios de evaluación (el "Criterio de juzgar”): (I) Calidad de la foto (0-3 puntos, 3 son los mejores) (ii) Diseño / Estética (0-3 puntos, 3 son los mejores); (iii) Ideas inteligentes (como diseño inteligente, ideas innovadoras de almacenamiento, etc.) (0-3 puntos, 3 son mejores) y (iv) Calidad de escritura (1 punto otorgado por calidad de escritura aceptable). Cada entrada recibirá una puntuación numérica de los jueces. Según la calidad de las Inscripciones recibidas el 24 de abril de 2020 o antes, los Jueces, a su exclusivo criterio. discreción, determine un puntaje mínimo para las Entradas que se ingresarán en la Ronda 2 y se publicarán en la Terapia del apartamento sitio web (el "Puntaje de umbral mínimo”). Cualquier participación que reciba un cero (0) en una o más de las categorías de Criterios de evaluación será descalificada. Apartment Therapy publicará en www. ApartmentTherapy.com entradas que han recibido una puntuación igual o mayor que la puntuación mínima del umbral en las siguientes fechas: 4 de mayo, 2020 (soporte pequeño), 11 de mayo de 2020 (soporte más pequeño), 18 de mayo de 2020 (soporte minúsculo) y 25 de mayo de 2020 (soporte minúsculo adolescente).
Período de votación de la primera ronda: Cada entrada que cumpla con el puntaje de umbral mínimo en la fase de favoritos de los lectores se publicará en www.apartmenttherapy.com para votación pública de usuarios registrados del sitio web de Apartment Therapy. Para convertirse en un usuario registrado del sitio web de Apartment Therapy, visite https://www.apartmenttherapy.com/sign-in. El período de votación pública para la Ronda 1 para determinar las 4 entradas principales en cada rango de tamaño ocurrirá en las siguientes fechas: 4 de mayo de 2020 al 11 de mayo de 2020 (Pequeño soporte), del 11 de mayo de 2020 al 18 de mayo de 2020 (soporte más pequeño), del 18 de mayo de 2020 al 25 de mayo de 2020 (soporte de Tiny) y del 25 de mayo de 2020 al 1 de junio de 2020 (soporte de Teeny Tiny) (el “Período de votación de la primera ronda”). Los corchetes son los siguientes: Teeny Tiny (aproximadamente menos de 250 pies cuadrados), Tiny (aproximadamente 251-500 pies cuadrados), más pequeños (aproximadamente 501-750 pies cuadrados) y pequeños (aproximadamente 751-1000 cuadrados) pies) Cada usuario registrado tendrá la oportunidad de ver y votar dichas Entradas. Los usuarios registrados solo podrán votar por cada Entrada una vez durante el Período de votación de la primera ronda, pero pueden votar por todas las Entradas que deseen. La votación generada por script, macro u otro medio automatizado o con la intención de perjudicar la integridad del proceso de votación, según lo determine Apartment Therapy a su exclusivo criterio, será nula. Las 4 Entradas que reciben el mayor número de votos en cada grupo pasarán a la Ronda 2 como Finalistas. Los cuatro (4) finalistas recibirán un premio cada uno (ver "Premios y valor minorista aproximado" a continuación).
En caso de empate, la Entrada que recibió la puntuación más alta en el Período de votación de la primera ronda será uno de los finalistas. En caso de un empate adicional, la Participación que recibió la puntuación más alta en el Período de votación de la primera ronda de Diseño / Estética será el Finalista, y luego, si necesario, el participante con el puntaje más alto en Smart Ideas será el finalista y finalmente, si es necesario, el participante con el puntaje más alto en calidad fotográfica será el Finalista. Las Partes exoneradas no son responsables de ninguna Entrada que no sea juzgada y / o publicada por ningún motivo.
Si se intenta manipular el proceso de votación o de selección del ganador, el Patrocinador se reserva el derecho de seleccionar a los ganadores, descalificar cualquier voto, descalificar cualquier participación y tomar cualquier otra acción que considere apropiada para llevar a cabo este Concurso de manera justa y equitativamente Los participantes no pueden obtener votos a cambio de, o proporcionar o beneficiarse de ningún incentivo, intercambio de votos, agricultura de votos o cualquier otro beneficio material que infla artificialmente el total de votos de un participante, según lo determine el Patrocinador en su totalidad discreción.
Ronda 2: Panel de expertos de votación para el ganador del Gran Premio. Los cuatro finalistas serán anunciados y publicados en www.apartmenttherapy.com en las siguientes fechas: Soporte pequeño el 14 de mayo de 2020, el soporte más pequeño el 21 de mayo de 2020, el soporte Tiny el 28 de mayo de 2020 y el soporte Teeny Tiny el 4 de junio, 2020. El ganador del Gran Premio será elegido por un panel de expertos y anunciado el 8 de junio de 2020 a las 3:00 p.m. ET. El Ganador del Gran Premio recibirá un premio adicional (consulte "Premios y valor minorista aproximado" a continuación).
NOTIFICACIÓN DE GANADOR: Los finalistas serán notificados en la fecha en que la votación para su respectivo grupo se cierre por correo electrónico a la dirección de correo electrónico proporcionada en el momento de la entrada. Se requerirá que cada Ganador potencial, si es legalmente aceptable en el país del Ganador potencial, ejecute y devuelva una Declaración jurada de elegibilidad y exención de responsabilidad / publicidad (un "Declaración jurada / liberación") En el formulario proporcionado por Apartment Therapy, así como cualquier otro documento que pueda ser requerido por Apartment Therapy o los Proveedores del Premio del Concurso, todos que debe recibirse completamente ejecutado dentro de los tres días hábiles posteriores a la fecha en que Apartment Therapy envía una notificación a los posibles ganadores o puede ser descalificado. Si después de un número razonable de intentos de contactar a un Ganador potencial, Apartment Therapy no ha podido hacerlo, será descalificado. Se puede realizar una verificación de antecedentes de los posibles ganadores. A exclusivo criterio de Apartment Therapy, un Ganador potencial puede ser descalificado por cualquiera de las siguientes razones: (i) si Apartment Therapy cree que dicho Participante ha (x) alterado el proceso de participación o votación o ha socavado el funcionamiento legítimo del Concurso al hacer trampa, piratear, engañar o otras prácticas injustas, o (y) ha participado en una conducta que molesta, abusa, amenaza o acosa a cualquier otro participante, o cualquier representante del concurso Fiestas; o (ii) si dicho participante no es elegible según los requisitos de elegibilidad establecidos en estas Reglas oficiales. En el caso de que se determine que un Ganador potencial no ha cumplido con estas Reglas oficiales, no ha podido ejecutar y devolver los documentos requeridos dentro del período de tiempo especificado, ha hecho declaraciones falsas o se devuelve una notificación de premio como no entregable, entonces dicho Ganador potencial será descalificado. En caso de que algún Ganador potencial haga declaraciones falsas en cualquier documento requerido por Apartment Therapy o un Premio Proveedor, dicho Ganador potencial será descalificado y se le pedirá que regrese rápidamente a Apartment Therapy a su / ella premio. Si un Ganador potencial es descalificado por algún motivo, a criterio exclusivo de Apartment Therapy, la Participación con más votos en dicha categoría se declarará Ganador alternativo.
No se permite ninguna sustitución, transferencia o equivalente en efectivo, excepto por el Patrocinador, que se reserva el derecho para sustituir un Premio (o una porción del mismo) con uno de valor comparable o mayor a su exclusivo discreción. Los ganadores son los únicos responsables de todos los impuestos federales, estatales y / o locales y otras tarifas asociadas con la recepción del Premio, independientemente de si el premio se usa total o parcialmente. Todos los detalles del premio quedan a criterio exclusivo del Patrocinador.
Los premios se otorgan "tal cual" sin garantía o garantía, expresa o implícita, por parte de Apartment Therapy. Los ganadores no permiten la sustitución de premios, sin embargo, Apartment Therapy se reserva el derecho de sustituirlos. todo o parte de un paquete de premios con otro premio de valor comparable o mayor, en su exclusiva discreción. Los paquetes de premios no son transferibles y no pueden canjearse por efectivo. Todos los impuestos asociados con cualquier paquete de premios y cualquier otro costo y gasto asociado con el premio. La aceptación y el uso del paquete no especificado en este documento como proporcionado son responsabilidad exclusiva de Ganadores Un Ganador no es un destinatario de un paquete de premios hasta que Apartment Therapy lo haya verificado como Ganador. Tras la entrega / pago de un paquete de premios, se considerará que Apartment Therapy ha otorgado el paquete de premios al Ganador y dicho Ganador asume la responsabilidad total del paquete de premios.
CONDICIONES GENERALES: Ganar constituye un permiso (excepto donde lo prohíba la ley) para usar las fotografías, el nombre, la ciudad natal, la imagen, el paquete de premios ganados y la fotografía del participante (todo en exclusiva de Apartment Therapy discreción) para futuras publicidades y / o publicidad en cualquiera y todos los medios de comunicación diseñados ahora o en el futuro en todo el mundo a perpetuidad, sin compensación adicional, notificación o permiso. Las Partes del concurso y sus respectivos funcionarios, directores, agentes, representantes y empleados (colectivamente, el "Partes liberadas") No son responsables de las entradas perdidas, tardías, mal dirigidas, dañadas, robadas, alteradas, confusas, inexactas, incompletas o demoradas, todas las cuales serán nulas. Las Partes exoneradas tampoco son responsables de los problemas al cargar o descargar cualquier información o material relacionado con el Concurso del sitio web o de cualquier otra información técnica. mal funcionamiento de equipos electrónicos, sistemas informáticos en línea, servidores, fallas de hardware o software, líneas telefónicas, fallas de cualquier Entrada que reciba el Departamento Terapia a causa de problemas técnicos, tráfico, congestión en Internet o en el sitio web, o por cualquier otro problema técnico, incluidos, entre otros, telecomunicación, falta de comunicación o falla, y comunicaciones fallidas, perdidas, retrasadas, incompletas, confusas o mal dirigidas que pueden limitar la capacidad de un Participante de participar en el concurso. Las Partes eximidas no son responsables de ningún otro error o mal funcionamiento de ningún tipo, ya sea de red, de imprenta, tipográfico, humano o de lo contrario relacionado con o en relación con el concurso, incluidos, entre otros, errores o mal funcionamiento que pueden ocurrir en relación con la administración del concurso, el procesamiento o la evaluación de las entradas, el anuncio de los paquetes de premios o en cualquier concurso relacionado materiales Apartment Therapy se reserva el derecho de modificar, suspender o finalizar el Concurso en caso de que se infecte por un virus informático o sea de otro modo técnicamente discapacitados, y cancelar o suspender el Concurso en su totalidad en caso de fuerza mayor, manipulación, intervención no autorizada, fraude, fallas técnicas u otras causas corrompen la administración, la seguridad, la equidad, la integridad o el juego adecuado del Concurso y, si se termina, en el Departamento El criterio exclusivo de la terapia es determinar los ganadores utilizando todas las entradas elegibles no sospechosas recibidas hasta el momento de la cancelación utilizando el procedimiento de evaluación resaltado arriba. En el caso de una disputa con respecto a las Entradas recibidas de múltiples usuarios que tienen la misma cuenta de correo electrónico, el suscriptor autorizado de la cuenta de correo electrónico en el momento de la recepción de la Entrada se considerará como el Participante y debe cumplir con estos Oficiales Reglas. Un suscriptor autorizado es la persona física a la que el Servicio de Internet le asigna la dirección de correo electrónico. Proveedor (ISP), proveedor de servicios en línea u otra organización responsable de asignar direcciones de correo electrónico. Apartment Therapy se reserva el derecho, a su sola discreción, de descalificar a cualquier persona (y anular su (s) Entrada (s)) alterar el proceso de participación o la operación del concurso o sitio web, con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otro El participante, la terapia de apartamentos, cualquier parte del concurso o cualquiera de sus representantes respectivos o que de otra manera actúen en violación de estos Reglas Oficiales.
ASIGNACIÓN DE DERECHOS: Por el presente, cada Participante reconoce que conservará la propiedad de la Entrada y otorgará de manera irrevocable y exclusiva a los Proveedores de Terapia de Apartamentos y Premios, individual o colectivamente, y sus respectivos designados no son exclusivos, irrevocables, perpetuos, irrestrictos, mundiales, libres de regalías, sublicenciables y transferibles licencia para usar, reproducir, adaptar, transmitir, distribuir, preparar trabajos derivados y mostrar y realizar públicamente la Entrada en cualquier medio ahora conocido o desarrollado posteriormente, incluido, entre otros, el derecho a cambiar el tamaño, recortar, censurar, comprimir, editar, presentar, subtitular, colocar logotipos y modificar o hacer uso de lo enviado Fotografías y texto. Al enviar una Entrada, el Participante reconoce y acepta que Apartment Therapy puede obtener muchas presentaciones bajo el Concurso y que dichas Entradas pueden ser similares o idénticas en tema, idea, formato u otros respetos a otros presentados en el Concurso y / u otros concursos organizados y / o patrocinados por Apartment Therapy y / o los Proveedores de premios, y renuncia a cualquier reclamo que el Participante pueda tener ha tenido, puede tener y / o puede tener en el futuro, que cualquier composición, fotografía y / u otros trabajos aceptados, revisados y / o utilizados por Apartment Therapy (o sus designados) pueden ser similares a su Entrada. El participante reconoce y acepta que ninguna Parte del concurso o sus designados tienen ahora, ni ninguno de ellos tendrá en el futuro, ningún deber o responsabilidad, directa o indirecta, indirecta, contributiva o de otro tipo, con respecto a la infracción o protección de cualquier derecho de autor en y para el Participante Entrada.
CONDICIONES VARIAS Al participar en el concurso, el participante (i) acepta estar sujeto a estas Reglas oficiales, incluidos todos los requisitos de elegibilidad, y (ii) acepta estar sujeto a las decisiones de Apartment Therapy y sus jueces, cuyas decisiones se tomarán a la sola discreción de Apartment Therapy y / o sus jueces y son finales y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el Concurso. El incumplimiento de estas Reglas oficiales puede resultar en la descalificación del Concurso a la sola discreción de Apartment Therapy. Apartment Therapy se reserva el derecho de descalificar permanentemente a cualquier persona que crea que ha violado intencionalmente estas Reglas oficiales. El concurso se llevará a cabo y estará sujeto a las leyes de los Estados Unidos y a todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales aplicables.
LANZAMIENTOS Al participar en el Concurso, el Participante acepta liberar y eximir de responsabilidad a las Partes eximidas de todos los reclamos, responsabilidades o daños causados o alegados como causados, en su totalidad o en parte, directa o indirectamente, en relación con la participación en este Concurso o la aceptación o el uso de cualquier paquete de premios o la sustitución de cualquier paquete de premios por Apartamento Terapia de acuerdo con estas Reglas oficiales, la administración del Concurso, el funcionamiento del sitio web o el uso de las Partes eximidas de cualquiera de los derechos otorgados Aquí en. Las Partes exoneradas no asumen ninguna responsabilidad por la conducta de ningún Participante o las respuestas de cualquier persona que aparezca en cualquier Entrada.
ARBITRAJE Y ELECCIÓN DE LEY: Excepto donde lo prohíba la ley, como condición para participar en el Concurso, el Participante acepta que: (i) todas y cada una de las disputas y causas de acción que surja o esté relacionado con el Concurso, o cualquier paquete de premios otorgado, se resolverá individualmente, sin recurrir a ninguna forma de acción de clase, y exclusivamente mediante arbitraje final y vinculante bajo las reglas de la Asociación Americana de Arbitraje y celebrado en la oficina regional de AAA ubicada en Nueva Ciudad de York; (ii) la Ley Federal de Arbitraje regirá la interpretación, la ejecución y todos los procedimientos en dicho arbitraje; y (iii) el juicio sobre dicho laudo arbitral puede ser presentado en cualquier tribunal que tenga jurisdicción. Bajo ninguna circunstancia se le permitirá al Participante obtener premios, y por el presente renuncia a todos los derechos de reclamo, daños punitivos, incidentales o consecuentes, o cualquier otro daño, incluyendo honorarios de abogados, que no sean los gastos de bolsillo reales del Participante (es decir, los costos asociados con la participación en el Concurso), y el Participante renuncia a todos los derechos de multiplicación de daños o aumentado. Todas las cuestiones y preguntas relacionadas con la construcción, validez, interpretación y aplicabilidad de estas Reglas Oficiales, o los derechos y obligaciones de los concursantes y el Apartamento La terapia en relación con el Concurso se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes sustantivas del Estado de Nueva York, independientemente de la elección de ley de Nueva York. reglas.
ADMINISTRADOR DE CONCURSO / PATROCINADOR; PROVEEDORES DE PREMIOS: Apartment Therapy, LLC, 270 Lafayette Street, Suite 1300, Nueva York, Nueva York 10012 es el administrador del concurso, el proveedor del premio y el patrocinador del concurso. Cualquier pregunta, comentario o queja sobre el Concurso debe dirigirse a Apartment Therapy en [email protected].
