Este verano, mi esposo y yo compramos nuestra primera casa. Después de haber estado viviendo en un gran apartamento con techos altos y una vida abierta en los últimos cinco años, La realidad de lo que podíamos permitirnos cuando nuestro primer paso en la escalera de la propiedad nos golpeó como un juego de herramientas de bricolaje en el cara. Afortunadamente, no nos falta un poco de imaginación, así que cuando finalmente nos encontramos con una ruinosa década de 1950 casa adosada que no había sido decorada desde los años 60 con una clara bocanada de humo rancio, todo lo que vimos fue: ¿jardín? Garrapata. 3 camas? Garrapata. ¿Zona frondosa con una gran escuela y una cafetería decente? Garrapata. Me tuvo en hola.
Por supuesto, la realidad de transformar este lugar con un presupuesto ajustado durante las vacaciones de verano de mi esposo (él es maestro de escuela) ha sido nada como los programas de renovación de televisión nos habían prometido. Hemos pasado meses cubiertos de polvo con la ayuda de algunos amigos asombrosos, humeando astillas de madera, aprendiendo a enlucir, azulejo, plomada, arena, pintura, coser, lechada... lo que sea, le hemos dado una puñalada. A menudo notablemente sin éxito, pero bueno, Dios ama a un trier.
Arrancamos la vieja chimenea (junto con una caldera trasera y muchos escombros) para instalar una acogedora estufa de leña (Charnwood, los azulejos del hogar de Tierra despedida), encontraron preciosas tablas rubias acechando debajo de la alfombra que lijamos y barnizamos, y cuando sacamos el extraño piso de linóleo de las paredes y todo el yeso se desprendió, nos gustó bastante la pared de ladrillo expuesta y decidimos ¡quédatelo! Horas de raspado de astillas de madera y pintura más tarde (Camisa de Little Greene), y se le ha dado una nueva vida a la sala.
Nuestro viejo sofá era demasiado grande para el espacio, por lo que el sofá con estampado de pájaros (sofa.com) es nuevo, pero todos los demás muebles se heredaron con la casa o se compraron de segunda mano. ¡La unidad de pared retro fue un hallazgo de eBay de £ 15!
¡Ahora solo necesitamos encontrar la energía para terminar el resto de la casa! Para obtener más fotos e información sobre la renovación, visite mi sitio