Seleccionamos estos productos de forma independiente; si compra en uno de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión.
Nombre: Oriane y Christopher Williams y sus dos caniches estándar, Atlas y Shaulah
Ubicación: East Lakeview - Chicago, Illinois
Talla: 1,800 pies cuadrados
Años vividos en: 4 años, propiedad
Oriane y Chris sabían que su casa de Lakeview necesitaría algunas renovaciones importantes, pero aunque querían modernizar el espacio, no querían cambiar su encanto arquitectónico. "Queríamos actualizar la casa lo suficiente como para traerla a este siglo, pero no queríamos cambiarla hasta el punto de que perdiste el encanto y el carácter que la hacen tan especial", dice Oriane.
Oriane, cuyo padre era arquitecto, ideó la mayoría de los diseños y reconfiguraciones. “Los detalles arquitectónicos del condominio y de todo nuestro vecindario también han tenido una gran influencia. Sentimos que era realmente importante permanecer fiel a la sensación vintage del hogar, por lo que al realizar actualizaciones probamos para usar materiales, como mármol y baldosas de metro, que se utilizaron a principios de 1900 cuando se construyó la casa. Si nos fijamos en el baño de atrás, que fue rehabilitado en 2017, el grifo Kohler actualizado es un guiño al original de 1910 que se retiró cuando se renovó el espacio ".
Oriane y Chris dedicaron gran parte de sus horas a las renovaciones para ahorrar dinero y reclutaron a familiares para recibir ayuda adicional. La cocina fue, con mucho, una de las más difíciles de abordar, ¡pero la clavaron!
Inspiración: La madre y la familia de Oriane son francesas, por lo que el amor por todas las cosas doradas, lujosas y ornamentadas es el resultado definitivo de su influencia. Su padre, un arquitecto, tenía una versión bastante estéril y funcional de la decoración del hogar. La inspiración para nuestro hogar es en gran medida una mezcla de estos puntos de vista distintos en la decoración. ¡Hemos pasado mucho tiempo tratando de descubrir cómo casar los dos opuestos a veces polares!
Elemento favorito: Hay un par de piezas que son sutiles recordatorios de mi padre, quien falleció hace unos años. El diseño arquitectónico del dormitorio principal fue elaborado a mano (¡sí! ¡redactado a mano!) por mi padre mientras hacía su maestría en arquitectura en Versalles, Francia, hace décadas.
También nos encantan los espacios comunes en el condominio. Nos encanta entretener y el comedor formal separado y la generosa sala de estar delantera nos brindan mucho espacio para albergar a amigos y familiares. Estas habitaciones no son solo para entretenimiento formal, y se utilizan todos los días, por lo que queríamos que fueran vibrantes, acogedoras y acogedoras. Nos gusta que estas habitaciones sean tan lujosas como accesibles.
Desafío más grande: ¡Las casas viejas apestan para renovar! Nada es directo Nada es parejo. Todo tiene que ser modernizado. Hemos aprendido por las malas que los "pequeños proyectos" pueden convertirse en grandes proyectos rápidamente. Reemplazar "esa bisagra de la puerta" no es tan fácil como "reemplazar esa bisagra de la puerta". Probablemente se encontrará en una tienda de antigüedades un domingo por la tarde cavando a través de tinas de piezas de latón polvoriento durante la mitad del día para encontrar una "nueva" vieja que se ajuste "simplemente Derecha"!
Lo que dicen los amigos: Que el condominio es cálido, cómodo y atemporal. Debido a que ha sido un proyecto de renovación de cuatro años, a menudo pasan diciendo "¿Qué ha cambiado desde la última vez que estuvimos aquí?" "Vintage" está de moda en este momento. No muchas personas consideran mudarse a un edificio antiguo, pero hemos podido cambiar las percepciones de la "casa vieja" de nuestros amigos.
Mayor vergüenza: Algunas de las mejores características de la casa han requerido mucho mantenimiento y no se ven perfectas debido a su edad. Realizamos muchas de las renovaciones nosotros mismos, por lo que hay un par de proyectos que no están tan bien hechos como quisiéramos. Y puede haber un interruptor de luz o dos en la casa que estén conectados al revés. Llegaremos a arreglarlos algún día...
Bricolaje más orgulloso: Las estanterías empotradas en el comedor causaron el mayor impacto. Desde el principio tuve en mente que el enorme comedor necesitaba empotrados. Estaba en estado de shock cuando recibimos una cotización de $ 10K por un muro de elementos integrados personalizados. ¡Gracias a Dios por los hacks de IKEA! Los gabinetes base son gabinetes de cocina IKEA, con estanterías BILLY apiladas en la parte superior. Agregamos algunas molduras y molduras, así como el papel tapiz de tela en la parte posterior de los gabinetes para que sean más elegantes. VOILA! Gabinetes personalizados por $ 1500. ¡La mayoría de las personas piensan que son originales del hogar!
Mayor indulgencia: El espejo en la sala de estar. Es dorado, enorme y perfectamente francés. La forma en que refleja la luz de la oficina principal da vida a la sala de estar.
Además, la alfombra antigua en el comedor. Compramos la alfombra un par de semanas después de mudarnos al condominio. Los colores de la alfombra, los tintes vegetales totalmente naturales, son espectaculares. Es realmente una obra de arte. Tiene más de 100 años y, como muchas cosas en la casa, muestra algunos signos de "amor", pero tiene tanto carácter e historia que se siente exactamente bien para este espacio.
Mejor consejo: ¡La paciencia es una virtud! ¡Si compra un fijador superior, debe tener mucha paciencia (o mucho dinero)! Como no teníamos mucho de esto último, ejercitar el primero ha sido una experiencia de aprendizaje real. ¡Un hogar reflexivo y bien viajado, lleno de los objetos que amas, conservas o tienes historia, son el reflejo más auténtico de las personas que viven en ellos!
Fuentes de sueño: Mercados de pulgas de París: ¡para productos e inspiración! Jayson Home, Restoration Hardware, CB2, mercados de pulgas de Chicago (¡o cualquier tienda de reventa realmente!).
PINTURA Y COLORES
Sala de estar, entrada y dormitorios delanteros - Glidden, plata antigua
Puertas - Benjamin Moore, Chelsea Grey
Baño delantero - Behr, pimienta molida
Comedor - Valspar, Icy Teal
Cocina, baño trasero, dormitorio trasero - Benjamin Moore, lucero del alba
ENTRADA
Araña de luces - Vintage, encontrada en el mercadillo de Chicago
Espejo - CB2
Cabezas de caballo de cuarzo - Vintage, regalado por un amigo
Alfombra - Vintage, comprada en Marruecos
Mesa de consola - Habitación y comida
SALA
Sofá Granero de cerámica, sofá tapizado Carlisle en terciopelo de ébano
Sillones - Pottery Barn
Alfombra - Caja y barril
Mesa de centro - Mies Barcelona, Vintage, regalo del padre de Oriane
Almohadas - Etsy, CB2, Rejuvenecimiento
Puf de cuero - Comprado durante la luna de miel en Marruecos
Tocadores de campaña de nogal - West Elm
Impresiones artísticas (sobre aparadores) - Custom, A Curated Wall Chicago
Láminas artísticas (arriba del sofá) - Minted, Artfully walls, Josh Young Design House
Espejo - Anthropologie
Lámparas de mesa - One Kings Lane
Lámpara de trabajo - Wayfair
COMEDOR
Mesa de la granja - Value City furniture
Sillas tapizadas con respaldo redondo - Paige Chair, World Market
Sillas finales - IKEA
Araña de luces - Mia Araña de luces, Pottery Barn
Espejo más delgado Diseños Ballard
Alfombra Persa Antigua - Vintage
COCINA
Cubo de champán de cristal - Vintage, regalo de bodas de un amigo de la familia
Obra de arte - Four Sided, Chicago
CUARTO DE INVITADOS
Mesitas de noche - West Elm
Lámparas de mesa - One Kings Lane
Tocador - Vintage
Planos del Louvre: personalizados por el padre de Oriane
Alfombra - Vintage
Ropa de cama - Pottery Barn, West Elm
BAÑO
Obra de arte - Josh Young Design House
Alfombra - Vintage, comprada en Marruecos
Accesorios - Kohler