Esta es una de esas oficinas de ensueño. No hay cubículos aquí. No hay teclados ergonómicos feos. Ni siquiera hay ninguno de esos contenedores de reciclaje azules, aunque sabes que cada pedazo de papel reciclado, porque Kelly LaPlante es uno de los interiores ecológicos más famosos del país diseñadores. Para ella, "el verde es un estándar, no un estilo", como se evidencia en su nueva revista ecológica en línea, Estándar. Hicimos un viaje a Los Ángeles para visitar el estudio de diseño de interiores que comparte con su compañero James Saavedra.
Ubicado en una antigua misión española en una bulliciosa avenida de Hollywood, el estudio de Kelly y James es un luminoso guarida de creatividad donde los tesoros vintage están cuidadosamente ordenados entre piezas de sus propios muebles ecológicos línea, jak.
Entre un maravilloso techo de coral y serenos pisos grises, las paredes blancas rodean un espacio exquisitamente elegante tipo loft. La sala principal se divide en tres áreas separadas. Hay una entrada sofisticada con un toque de decadencia del siglo XVIII, un espacio glamoroso para reuniones completo con un bar bien abastecido y el espacio de "oficina" donde los escritorios distintivos de Kelly y James tienen orgullo de lugar.
Aquí, el sol de California al final del día se filtra a través de voluminosas cortinas de gasa, proyectando un cálido resplandor sobre los escritorios de los diseñadores mientras trabajan hasta la noche. Una puerta se abre para revelar una sala de conferencias donde una moderna mesa blanca descansa sobre las alfombras de pata de gallo de FLOR. Completo con un cuadro de herramientas de oficina inspirado en Julia Child, una mesa de utilidad se parece más a una exhibición de arte que a un lugar para imprimir y engrapar. Luego está la biblioteca, donde un arco iris de muestras de tapicería se extiende por una pared, y una fila de estantes se desborda con contenedores de papel tapiz ecológico, carpetas de azulejos de cuero reciclado y tinas de corcho.
Inspiración:
Kelly: ¡En este espacio estoy totalmente inspirada por la luz! Es simplemente impresionante y hace que todo se vea tan hermoso. Lo de menos es más realmente funciona aquí debido a las enormes ventanas.
James: Son los detalles inesperados, como un techo de coral saturado y la pura sorpresa que le espera. cuando entras por la puerta que me mantiene enamorada del elegante espacio que Kelly y yo creado.
Elemento favorito:
Kelly: El techo de coral en el área de recepción. Realmente transformó el espacio.
James: Definitivamente el techo de coral. Pregúntale a cualquiera: la luz que se refleja en ese techo hace que todo sea hermoso.
Desafío más grande:
Kelly: Elegir cómo dividir el espacio y cómo usar mejor las áreas. ¡James y yo pasamos dos horas revisando todas las opciones antes incluso de que firmaramos el contrato de arrendamiento!
James: ¿Además de los tres tramos de escaleras? No puedo pensar en un gran desafío. Kelly y yo trabajamos tan bien juntas que cualquier desafío se resuelve con una simple sesión de lluvia de ideas, generalmente tomando un té o una copa de vino.
Lo que dicen los amigos:
Kelly: A los clientes y amigos les encanta venir aquí porque se siente como un oasis en el calor de Hollywood.
James: Estoy de acuerdo: una sorpresa maravillosa espera a todos los que entran por nuestra puerta e instantáneamente hay una sensación de tranquilidad. Ese efecto calmante es inesperado para nuestros visitantes, pero es una elección de diseño muy intencional de nuestra parte. El gran diseño siempre evoca tus emociones al instante.
Mayor vergüenza:
Kelly: ¡La mujer en el desván a nuestro lado que siempre fuma en las áreas públicas, sin importar cuánto le pedimos que deje de hacerlo! Nos disculpamos constantemente con nuestros visitantes por el horrible olor a humo en el pasillo.
James: O cuando el hielo en el refrigerador de nuestro bar se derritió y llamé al propietario convencido de que teníamos una tubería con fugas Clásico.
Bricolaje más orgulloso:
Kelly: James se dio cuenta de que un espejo que había dejado de uno de sus proyectos encaja perfectamente en una vieja base que uno de sus vendedores le dio. Ta-da! Mesa de bar!!
James: El bar es muy elegante. También tendría que decir que nuestra biblioteca merece una mención de honor como un DIY muy maravilloso y grande.
Mayor indulgencia:
Kelly: Conjunto de 11 estanterías de vidrio que fueron recuperadas de una antigua tienda por departamentos. Los usamos en todas partes y hacen que la biblioteca se vea tan brillante y organizada, pero fueron un derroche y mudarlos aquí también fue bastante costoso.
James: Definitivamente mi escritorio de acero crudo personalizado que brilla con un toque de dorado. La tapa de cristal se reutiliza. Super chic y todavía un poco áspero alrededor de los bordes.
Mejor consejo:
Kelly: En un gran espacio como este, hay mucho espacio para dividir áreas con nada más que vacío. Unos pocos pies de espacio libre entre escritorios es como un soplo de aire fresco.
James: Todo se ve mejor en blanco, solo asegúrese de usar el blanco en varias texturas diferentes y brillo, y asegúrese de incorporar una buena cantidad de objetos y momentos interesantes en todo.
Fuente del sueño:
Kelly: Realmente obtuvimos la conexión del fabricante personalizado de James, Ana. ¡Tenía tantas cosas viejas que no estaba usando y simplemente saqueamos!
James: El taller de Ana está lleno de grandes hallazgos, ¡puede ser casi abrumador! Siempre siendo los editores consumados, seleccionamos muebles limpios y versátiles que nos permitieron ser flexibles con nuestro espacio.
Elementos / iniciativas verdes:
¡Todo! La mayor parte es vintage o recuperada. Solo las piezas de jak son nuevas (¡y sostenibles, por supuesto!) Y las cortinas hechas localmente de tela desbordada.
Mueble:jak Studio Collection (Sofá Gate, silla Mowry y silla DeLeon Barrel); Mesa vintage de John Sallidino, bases de mesa, sillas Bertoia, sillas Bellini, lámparas; Silla Bergere antigua