Abril 2012 Edición Recursos

PALETA 24 COLORES Y 42 PINTURAS

Fuentes de pintura:

Benjamin Moore (METRO); benjaminmoore.com.

Pinturas de california (METRO); californiapaints.com.

Donald Kaufman Color (METRO); donaldkaufmancolor.com.

Duron Pinturas y Revestimientos de paredes (METRO); duron.com.

Pinturas Martin-Senour (METRO); martinsenour.com.

Pinturas de porteador (METRO); porterspaints.com.

Pratt y Lambert (METRO); prattandlambert.com.

Pintura de Ralph Lauren (METRO); ralphlaurenpaint.com.

Yolo Colorhouse (METRO); yolocolorhouse.com.

72 SIMPLICIDAD PURA

Páginas 72 a 81: Diseñador:Lynn Morgan, Lynn Morgan Design; 203-866-1940; lynnmorgandesign.com.

Hall de entrada:Pintura para pared, White Down — Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Corredor personalizado

—Elizabeth Eakins (M); elizabetheakins.com. Almohadas, Celery Mu de Madeline Weinrib — ABC Carpet & Home (R); abccarpet.com. Accesorio de techo—Circa Lighting (R); circalighting.com.

Sala:Pintura para pared, Nube Blanca — Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Sofá; sillones personalizado por diseñador. Sofá; tela de sillón, Campo en mármol - Norbar (T); norbarfabrics.com. Tela otomana, ZigZag de Alan Campbell; tela de almohada verde, Nómada en lima sobre algodón / lino teñido por Quadrille — Quadrille (T); quadrillefabrics.com. Alfombra, esteras rápidas: Waveney Rush Industry (M); waveneyrush.co.uk. Almohadas azules—Mecox Gardens (R); mecoxgardens.com. Taburetes de jardín—Emisario (T); emissaryusa.com.

Comedor:Pintura para pared, personalizado por diseñador; combinación de colores: Fidelity — Pratt & Lambert (M); prattandlambert.com. Tela de la silla, Noche y día II por China Seas — Quadrille (T); quadrillefabrics.com. Mesa, Mesa de comedor Liselund — País sueco (T); countryswedish.com. Candelabro antiguo; vajilla—Trabajo (R); bunnywilliams.com/treillage. Alfombra, Haga Stripe — Elizabeth Eakins (M); elizabetheakins.com.

Cocina:Pintura para pared, Decoradores White — Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Pisos pintados, personalizado por Valerie Wall. Sillas, Taburete Club Bar — Loom Italia Estados Unidos (M); telar-italia-usa.com.

Jardín:Diseño de jardines al aire libre por Chris Zipperer, Hester y Zipperer Lawn & Garden; 912-355-1950. Pintura de la puerta del jardín, Sherwood Green: Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Paraguas—Pottery Barn (R); potterybarn.com. Bandeja—Número cuatro once (R); numberfoureleven.com.

Recamara principal:Pintura para pared, Mountain Mist: Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Cama, cabecero tapizado personalizado por diseñador. Edredón de lino blanco; tiro verde; almohadas de caballitos de mar; Shams Euro—Número cuatro once (R); numberfoureleven.com. Mesa auxiliar—Bungalow (R); 203-227-4406. Lámpara de vidrio y pantalla—Simon Pearce (R); simonpearce.com.

Baño principal:Pintura para pared, Decoradores blancos; pintura del piso, Hielo polar: Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Tina, Bañera ovalada independiente de Beaumont — Obras hidráulicas (M); waterworks.com. Cesta tejida con asas—Coco Company (M); coco-company.com. Cesta tejida sin asas—Lillian August (R); lillianaugust.com. Fotografía sobre la bañera—Tria Giovan; triagiovan.com.

82 EL LADO CÁLIDO DE LA MODERNA

Páginas 82 a 91: Diseñadores:Bonnie Edelman;bonnieedelman.com. Adam Rolston, Incorporado; 212-673-1965; incorporatedny.com. Arquitectos:Tasos Kokoris; 203-349-5509; tasoskokoris.com. Heidi Störmer; 917-207-5993. Arquitecto paisajista:William Buzzard; 203-287-1408.

Hall de entrada:Revestimiento de paredes, Cáñamo de Manila en Sage — Phillip Jeffries (T); phillipjeffries.com. Sillas, Sillón Ejecutivo Saarinen; alfombra, Rangoli de Nani Marquina; lámpara, Superordinate Antler Pendant 12x: diseño dentro del alcance (R); dwr.com. Cuero de sillón, Becerro de lujo en caramelo, cuero Edelman (T); edelmanleather.com.

Lámpara—Circa Lighting (R); circalighting.com. Escultura de caballo por Marcela Ganly; ganly.net. Cúpulas de vidrio—Lillian August (R); lillianaugust.com.

Comedor:Sillas, Sillón ejecutivo Saarinen con patas de metal; mesa, Mesa de comedor redonda Saarinen; lámpara, Lámpara de satélite en latón; alfombra, Patch Cowhide Rug; pantalla, Pantalla plegable de madera contrachapada moldeada Eames: diseño dentro del alcance (R); dwr.com. Cuero de sillón, Becerro de lujo en caramelo, cuero Edelman (T); edelmanleather.com.

Sala:Sofá de cuero, Ternera Luxe en Caramelo; esconder en otomana personalizada, cuero tejido en regaliz; Esconder en taburetes en la repisa, cuero de cebra — cuero Edelman (T); edelmanleather.com.

Sillas de club, Sillón Simpatico; cristalería en repisa, Colección Midas: Design Within Reach (R); dwr.com. Heces en la repisa de la chimenea, Club Otomana de 18 pulgadas — Bright Chair (T); brightchair.com. Soporte de repisa flotante—Edelman Metalworks (M); edelmanmetal.com. Retrato de Obama por Mark Seliger. Tazón de pan de oro; posavasos surtidos en otomana: Fornasetti (R, T); fornasetti.com

Sala de desayuno:Sillas, Sillones de tulipán Saarinen; mesa, Mesa de comedor redonda Saarinen: diseño dentro del alcance (R); dwr.com. Esconderse en las sillas, Todo grano: cuero Edelman (T); edelmanleather.com.

Área de la piscina y casa de la piscina:Taburetes de cocina, Bertoia con almohadilla de asiento; sillas, tumbonas y mesas de teca en el área de la piscina, colección Rusa; sillas de comedor, Tolix Marais A — Diseño dentro del alcance (R); dwr.com. Paraguas al aire libre—Tuuci (M); tuuci.com. Comedor, Juego de Philippe Starck y Eugeni Quitllet para Dedon — Dedon (M); dedon.de. Rango—Lobo (M); subzero-wolf.com. Refrigerador-Sub-Zero (M); subzero-wolf.com. Grifo del fregadero—Waterworks (M); waterworks.com. Gabinete de hardware—Klaff's (M); klaffs.com.

Pasillo de arriba:Corredor, Arruinado en Jailbird — FLOR (M); flor.com.

Recamara principal:Pintura de acento de la pared, Escalera de torreta: pintura de Ralph Lauren (M); ralphlaurenpaint.com. Cama—Aero (R); aerostudios.com. Canapé, Sofá Barcelona silla de escritorio, Silla de barra plana Brno; alfombra, Edelman Leather Zebra Cowhide Alfombra; Cubo de madera junto al sofá cama, Taburete de teca de Rama Watana — Design Within Reach (R); dwr.com. Surtido de almohadas ikat—Lámparas Plus (R); lampsplus.com. Lámpara de escritorio, Lámpara de mesa con anillo de cabecera — Circa Lighting (R); circalighting.com.

Cuarto de invitados:Pintura para pared, Briarwood: Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Silla, Huevo; alfombra, Patch Cowhide Rug; accesorio de techo, Lámpara colgante de platillo Nelson: diseño dentro del alcance (R); dwr.com. Tiradores de cajones en el asiento de la ventana: Rocky Mountain Hardware (R); rockymountainhardware.com.

92 HACERLO EN LA

Páginas 94 y 95: Fuentes: Barbara Barry:

barbarabarry.com. Panadero (M): baker.kohlerinteriors.com.

Henredon (M): henredon.com. Muebles McGuire (M): mcguirefurniture.com.

HBF (T): hbf.com. Iluminación de Boyd (T): boydlighting.com. Comodidad visual (a través de Circa Lighting): circalighting.com. Kravet (T): kravet.com.

Tufenkian (R): tufenkiancarpets.com. Ann Sacks (M): annsacks.com.

Kallista (M): kallista.com. Vistas globales (T): globalviews.com.

DWI (M): dwiholdings.com.

Diseños de William Haines (M): williamhaines.com.

Artículos en el mapa de calles:3. Anillo, Anillo clásico de diamantes de talla Asscher en platino: Neil Lane (R, T); neillanejewelry.com.
4. Mesa auxiliar, Nimbus Taboret / Table — Talleres de estudio (R); studioworkshops.com.
10. Silla, sillón Christine antiguo: Lucca Antiques (R, T); luccaantiques.com.

12. Alfombra, Delaunay — Christopher Farr (R); christopherfarr.com.

14. Sofá, Sofá capitoné de Amberes (se muestra en terciopelo de algodón Dominique Picquier) —Harbinger (R, T); harbingerla.com.

15. Objeto decorativo, Pie de latón: Kelly Wearstler (R); kellywearstler.com.

16. Paraguas, Paraguas Cebra — Scalamandré (T); scalamandre.com.

21. Gabinete, gabinete de esquina francés antiguo: Ralf's Antiques (R); antiquesandfinearts.com.

24. Candelabro, Araña de Esfera — Paul Marra Design (R, T); paulmarradesign.com.

25. Carrito de té, antiguo carrito húngaro de té Art Déco, Szalon (R, T); szalonantiques.com.

27. Silla, Jackie Bérgère, Kristen Buckingham (R, T); kristenbuckingham.com.

31. Alfombra, alfombra persa antigua de Heriz: The Rug Affair (R, T); therugaffair.com.

32. Mesa auxiliar, Mesa de gacela — Todd Alexander Romano (T); toddalexanderromano.com.
35. Hogar, Chimenea de estilo italiano: diseño neolítico (R, T); neolithicdesign.com.

40. Candelabro, lámpara de araña de cristal de Baccarat multicolor de seis luces, doré de bronce francés del siglo XIX antiguo: Connoisseur Antiques (R, T); connoisseurantiques.com.

42. Porta vela, Fotóforo (se muestra en Farrow & Ball Shaded White) —Hollyhock (R, T); hollyhockinc.com.

44. Mesa, Mesa de dos bandejas del mercado francés: Mecox Gardens (R); mecoxgardens.com.

51. Ilustraciones,Interconexiones—Eva Hyam; evahyam.com.

53. Urna de jardín antiguo par de urnas de jardín: Lee Stanton (R, T); leestanton.com.

59. Mesa de café, Mesa de centro Cedar Flare — Urban Hardwoods (R); urbanhardwoods.com.

62. Gabinete, par de gabinetes antiguos: Morateur Gallery (R); morateurgallery.1stdibs.com.

68. Taburete, Taburete Alisa Vanity — Madeline Stuart (R, T); madelinestuart.com.
69. Lámpara, Lámpara Pedra — Dragonette (R, T); dragonetteltd.com.

Páginas 96 y 97: Fuentes:

Barbara Barry:
barbarabarry.com.

Michael Berman: michaelbermanlimited.com.

Kristen Buckingham: kristenbuckingham.com.

Martyn Lawrence Bullard: martynlawrencebullard.com. Barclay Butera: barclaybutera.com.

Timothy Corrigan: timothy-corrigan.com. Nancy Corzine: nancycorzine.com.

Peter Dunham: peterdunham.com.

Gary Gibson: garygibson.com. Kathryn M. Irlanda: kathrynireland.com.

Kerry Joyce: kerryjoyce.com.

Sally Sirkin Lewis (a través de J. Robert Scott): jrobertscott.com.

Pal + Smith (M): palandsmith.com. Suzanne Rheinstein: hollyhockinc.com. Michael S. Herrero: michaelsmithinc.com. Windsor Smith: windsorsmithhome.com. Madeline Stuart: madelinestuart.com. Rose Tarlow: rosetarlow.com. Tobi Tobin: tobitobindesign.com. Kelly Wearstler: kellywearstler.com. Cisco Brothers (T): ciscobrothers.com. John Derian: johnderian.com. A. Rudin (T): arudin.com. Cuero de élite: eliteleather.com. Ambiente: environmentfurniture.com. Casa Croft: crofthouse.com. Maderas duras urbanas: urbanhardwoods.com. George Smith: georgesmith.com. Textiles Raoul (T): raoultextiles.com. Lisa bien (T): lisafinetextiles.com. Katerina Tana (T): katerinatanacollection.com. RP Miller: rpmillerdesign.com. Ramitas (T): twigsfabricsandwallpaper.com. Marcie Bronkar (R): marciebronkar.com. Kerry Joyce (T): kerryjoycetextiles.com. Castillo blanquecino (T): off-whitecastlestudio.com. Le Gracieux (T): legracieux.com.

Carolina Irving (T): carolinairvingtextiles.com. Jaspe (T): michaelsmithinc.com. Katie Leede (T): katieleede.com.

Ferrick Mason (T): ferrickmason.com.

Sobrecama, Dream Silk Coverlet de Barbara Barry — DWI Holdings (R); bloomingdales.com; macys.com.

Tela, Grand Key Cocoa de Michael Berman — Kravet (T); kravet.com.

Silla, Silla de comedor Laurent: Kristen Buckingham (R); kristenbuckingham.com.

Tela, Darya Ikat en Sky de Martin Lawrence Bullard — Schumacher (T); fschumacher.com.

Almohada, Almohada índigo de San Simeón: Barclay Butera (R, T); barclaybutera.com.

Alfombra, Parterre Rug por Timothy Corrigan — Doris Leslie Blau (R, T); dorisleslieblau.com.

Lámpara, Lámpara de gota de lágrima de Murano — Nancy Corzine (R); nancycorzine.com.

Silla, Cómo casarse con una silla millonaria por Peter Dunham — Hollywood at Home (R); hollywoodathome.com.

Alfombra, GB-4 de Gary Gibson — Alfombras Gary Gibson para Aga John (R); agajohnrugs.com.

Pantalla de lámpara, Pantalla de Safi Suzani en Fiesta — Kathryn M. Textiles de Irlanda (R); kathrynirelandshop.com.

Candelabro de pared, Cella Double Sconce de Kerry Joyce — Palmer Hargrave (T); palmerhargrave.com.

Cuenco, Athena Bowl por Sally Sirkin Lewis — J. Robert Scott (T); jrobertscott.com.

Sofá, Sofá Antoinette — Pal + Smith (R); palandsmith.com.

Silla, Silla Hollyhock Fireside Barrel, con funda en Hollyhock para Lee Jofa Gore House en Green — Hollyhock (R, T); hollyhockinc.com.

Set de baño Set de baño Town Deck-Mounted con ducha de mano y mangos cruzados de obsidiana negra de Michael S. Smith-Kallista (M); kallista.com.

Tela, Mandela en citrino de Windsor Smith — Windsor Smith Home Collection para Kravet (M); wshcollection.com.

Escritorio, Tabla de escritura de Austen: Madeline Stuart (T); madelinestuart.com.

Candelabro, Lámpara de araña Sharpleaf — Rose Tarlow – Melrose House (R); rosetarlow.com.

Vela, Vela de la firma: Tobi Tobin (R); tobitobindesign.com.

Taza y plato, Marquetry Tea Cup and Platillo por Kelly Wearstler — Pickard China (M); pickardchina.com.

Páginas 98 y 99: Fuentes: Grace Muebles para el hogar (R, T): gracehomefurnishings.com. Bourgeois Bohème (R, T): bobo-antiques.com. Blackman Cruz (R, T): blackmancruz.com. Phyllis Morris (R, T): phyllismorris.com. Charles Fradin Inicio (R, T): charlesfradinhome.com. Hollywood en casa (R, T): hollywoodathome.com. Centro de la ciudad (R, T): downtown20.net. Malva loca: hollyhockinc.com. Tienda NK (R, T): nickeykehoe.com/shop.

Jardines interiores: innergardens.com. Galería de reforma (R, T): reform-modern.com. Marrón Jordan (M): brownjordan.com. Janus y Cie (M): janusetcie.com. Casa de Rose Tarlow Melrose (R, T): rosetarlow.com. Dennis y Leen (T): dennisandleen.com. Quadrus (T): quadrusstudio.com. Gregorius Pineo (T): gregoriuspineo.com. Richard Shapiro Studiolo (T): studiolo.com. Tony Duquette (R, T): tonyduquette.com. Panadero (T): baker.kohlerinteriors.com. Restos de iluminación (M): permanece.com. Fusible de iluminación (M): fuselighting.com. Marjorie Skouras (R, T): marjorieskouras design.com. Hélène Aumont (R, T): heleneaumont.com. Comuna (R, T): communedesign.com. Michael Taylor (T): michaeltaylordesigns.com.

100 BOLDLY BONITO

Páginas 100 a 109: Diseñador:Kelie Grosso, Maison Luxe; 206-405-2828; maisonluxe.net.

Sala:Pintura para pared, Carolina Strand — Glidden (M); glidden.com. Sofá, Carter — Silla de nogal (M); hickorychair.com.

Taburete, Clave griega de Atenea: Mundos de distancia (T); worlds-away.com. Tela de heces, Brio en 001 — Dedar (T); dedar.com. Cortina—Ceso de costura de Nancy (R); nancyssewingbasket.com. Persianas, Colección tejida a mano en Autumn Harvest — Hartmann & Forbes (T); hfshades.com. Alfombra de seda antigua—ABC Carpet & Home (R); abccarpet.com. Mesa de café, Mesa de cóctel Yves — Oly (T); olystudio.com. Candelabro de pared, Mini King George fijo de una luz con pantalla personalizada: Circa Lighting (R); circalighting.com. Lámpara de mesa, cristal de Murano vintage: Swank Lighting (R, T); swanklighting.com. Mesas auxiliares, Bebida de loto — Baker (T); baker.kohlerinteriors.com. Tela de almohada, Pabellón en Limoges — Gremio de diseñadores (T); designersguild.com.

Comedor:Pintura para pared, Carolina Strand — Glidden (M); glidden.com. Pintura de techo, personalizado por diseñador. Sillas de comedor, reproducción estilo Luis XVI — Muebles Jansen (T); jansenfurniture.com. Esconderse en las sillas, Kipling en Royal Navy — Moore & Giles (T); mooreandgiles.com. Cortina—Ceso de costura de Nancy (R); nancyssewingbasket.com. Persianas, Colección tejida a mano en Autumn Harvest — Hartmann & Forbes (T); hfshades.com. Comedor, Oscar: Oly (T); olystudio.com. Carrito de bar, Roland en pan de oro: Mundos de distancia (T); worlds-away.com. Paneles de papel tapiz, Vistas tempranas de la India: de Gournay (T); degournay.com.

Estudiar:Revestimiento de paredes, W3036 en color 135 — Kravet (T); kravet.com. Pintura del gabinete, Rockport Gray: Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Sillas de ala; otomanos, James: Victoria Hagan (T); victoriahaganhome.com. Almohadas en sillas, Cavallini en Sea Blue — Edelman Leather (T); edelmanleather.com. Lámpara, Soleil Semi-Flush Colgante; luces de estantería, Luz del cuadro del fabricante de gabinetes — Circa Lighting (R); circalighting.com. Piel de cebra—Maison Luxe (R); maisonluxe.net. Mesa auxiliar, Mesa auxiliar francesa moderna: Vistas globales (T); globalviews.com.

Cocina / sala de barro:Pintura para pared, Carolina Strand — Glidden (M); glidden.com. Pintura del gabinete, Puerto de piedra: Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Heces, Indecasa TB Counter Stool — Diseño dentro del alcance (R); dwr.com. Lámpara, Candelabro sueco: diseños de dosel (T); canopydesigns.com. Gabinete de hardware, Perilla de vidrio con muesca: Anthropologie (R); anthropologie.com. Accesorio del fregadero, Bridge Faucet de Perrin & Rowe — Rohl (M); rohlhome.com. Gabinete de barro, reproducción estilo Luis XVI — Muebles Jansen (T); jansenfurniture.com. Aplique de barro, Aplique Longacre — Circa Lighting (R); circalighting.com.

Baño principal:Pintura para pared, Edgecomb Grey; podar; pintura de gabinete, Rockport Gray: Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Accesorio de techo, Pequeño colgante de vieira simple; aplique de la pared, Bryant — Circa Lighting (R); circalighting.com. Gabinete de hardware, Perilla de vidrio con muesca: Anthropologie (R); anthropologie.com. Accesorios de bañera; accesorios de fregadero, Colección eduardiana de Perrin & Rowe — Rohl (M); rohlhome.com.

Cuarto de polvo:Fondo de pantalla, Kalinda en Color 02 — Osborne & Little (T); osborneandlittle.com. Pintura de techo, Azul frío: Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Accesorio de techo, Dulce: diseños de dosel (T); canopydesigns.com.

Cuarto de invitados:Pintura para pared, Seashell: Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Cama, Darcy — Pottery Barn Kids (R); potterybarnkids.com. Tela de la cama, Varese en pizarra: Gremio de diseñadores (T); designersguild.com. Tela de sillón, Ciudad en gacela; tela de sombra de ventana, Ciudad en Printemps — Manuel Canovas (T); manuelcanovas.com. Mesilla de noche, Mesa de directorio rectangular en latón y mármol blanco: Vistas globales (T); globalviews.com. Alfombra, Brooke — Madeline Weinrib (R); madelineweinrib.com. Lámpara de noche, Lámpara de jarra de té azul y blanco — Wisteria (R); wisteria.com. Tela de almohada euro, Fiorentina en Greige en Tinte por China Seas — Quadrille (T); quadrillefabrics.com. Espejo sobre la cama, Mini Sunburst Mirror en oro: Vistas globales (T); globalviews.com.

Sala de estar:Pintura para pared, Edgecomb Gray — Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Sofá, Cove de John Derian; tela de sofá, lino belga natural: Cisco Brothers (T); ciscobrothers.com. Tela otomana, Brasilia en Petunia — Manuel Canovas (T); manuelcanovas.com. Persianas, Colección Lineage en Leno — Hartmann & Forbes (T);
hfshades.com. Puf marroquí de cuero—Maison Luxe (R); maisonluxe.net. Lámparas de pie, Lotus — Circa Lighting (R); circalighting.com. Tela de almohada, Carmina en color 154 por JAB — Maison Luxe (R); maisonluxe.net. Alfombra, Lana gruesa y yute natural: Pottery Barn (R); potterybarn.com.

Recamara principal:Pintura para pared, Edgecomb Gray — Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Cama, Morgan: Cisco Brothers (T); ciscobrothers.com. Tela de la cama, Gainsborough Velvet en platino: Schumacher (T); fschumacher.com. Esconderse en otomanas, Cocodrilo Jumbo en Blanco Muerto — Cuero Edelman (T); edelmanleather.com. Mesas de noche, Mesa auxiliar Priscilla: Oly (T); olystudio.com. Persianas, Colección Lineage en Leno — Hartmann & Forbes (T); hfshades.com. Tela de almohada de refuerzo, Brasilia en Petunia — Manuel Canovas (T); manuelcanovas.com. Fundas de almohada con monograma—Julia B. (R); juliab.com. Aplique de la pared, Lámpara de pared clásica con brazo oscilante — Circa Lighting (R); circalighting.com.

110 GRANDES GESTOS

Páginas 110 a 121: Diseñador:Steven Sclaroff; 212-691-7814; stevensclaroff.com.

Vestíbulo del ascensor:Fondo de pantalla, Martinica en Sabio por Hinson — Donghia (T); donghia.com.

Comedor:Comedor, Tobin-BDDW (R, T); bddw.com. Sillas vintage, Sillas Itamaraty de Joaquim Teneiro, hacia 1965; Siglo XX r20thcentury.com.

Sala de estar (vista oeste):Tela de sofá, Mistolino en rojo: Clarence House (T); clarencehouse.com. Cortina de tela, Cachemir en latón — Coraggio (T); coraggio.com. Tela de sillón, Tweed del condado (colorway descontinuado) —Holland y Sherry (T); hollandandsherry.com. Tela de almohada de marfil, Linford Linen in Natural — Lee Jofa (T); leejofa.com. Lámparas de pie, Lámpara de trípode — BDDW (R, T); bddw.com. Luminaria de techo personalizada—John Wigmore (T); johnwigmore.com. Alfombra personalizadaDolma (R, T); dolmarugs.com. Arte en la paredCiervo por Hans Op de Beeck; escultura,Arabella por William O'Brien, ambos comprados en la Galería Marianne Boesky; marianneboeskygallery.com.

Cocina:Gabinetes, madera lacada en blanco; encimera de la isla, mármol Carrara mate; contador perimetral, teca sólida: Horizon Fine Interiors (M); horizonfineinteriors.com. Cuero en taburetes, Diablo en azul marino — Moore y Giles (T); mooreandgiles.com. Rango; capucha—Viking (M); vikingrange.com. Refrigerador-Sub-Zero (M); subzero-wolf.com. Grifo del fregadero, Mezclador de cocina de cuatro agujeros con cuello de cisne de lujo industrial con manijas de palanca de metal — Waterworks (M); waterworks.com.

Recamara principal:Cabecero de tela, Membrillo en flor — Clarence House (T); clarencehouse.com. Cortina de tela, Franja ancha azul claro y blanco — Holland & Sherry (T); hollandandsherry.com. Tela de asiento de amor, Aria en barrido: Maharam (T); maharam.com. Tela de almohada a rayas, Favorita en gris; tela de sillón, Mistolino en Brown — Clarence House (T); clarencehouse.com. Alfombra personalizada—Dolma (R, T); dolmarugs.com. Arte sobre la cama, cuatro obras sin título de Adam Helms de la Galería Marianne Boesky; marianneboeskygallery.com. Armario con espejo por el diseñador

Baño principal:Fondo de pantalla, Jardin Chinois — Wallhouse Wallings (T); waterhousewallhangings.com. Carpinteria, teca sólida espejo personalizado con cala—Horizon Fine Interiors (M); horizonfineinteriors.com. Accesorio de baño, Grifo de lavabo de lujo industrial con cuello de cisne y tres orificios montado en la cubierta con manijas cruzadas de metal; Toallas Gotham en blanco con negro: obras hidráulicas (M); waterworks.com.

Cuarto de invitados:Cabecera, personalizado por diseñador. Cabecero de tela, Pilar en rojo; tela de sillón, Madison Plaid in Red — Lee Jofa (T); leejofa.com. Colcha de tela, Dundee en ébano; Cortina de tela, Agradable en Cornflower — Clarence House (T); clarencehouse.com. Tela de almohada de cama a cuadros—Fabricut Contract (T); fabricutcontract.com. Tela de almohada azul, Textura otomana en Delft — Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com. Alfombra, tibetano de lana de color caqui — Dolma (R, T); dolmarugs.com. Arte sobre la cama,Lote 102807X (amarillo) por Donald Moffett, de la Galería Marianne Boesky; marianneboeskygallery.com.

Guardería:Tela de revestimiento de paredes, Afrikan Kuningatar por Marimekko (M) (descontinuado). Cuna, Colección Moderne de la Colección Netto — 2Modern (R); 2modern.com. Alfombra, Hagga Uni en color 1008 — Elizabeth Eakins (M); elizabetheakins.com. Tela de la silla, Mistolino en la Marina —Clarence House (T); clarencehouse.com.

Sala de estar (vista este):Cortina de tela, Cachemir en latón — Coraggio (T); coraggio.com. Sofá; sillones de reproducción; alfombra, personalizado por diseñador. Tela de sofá, Pana de peso pesado en trigo; tela de sillón, Tweed del condado (colorway descontinuado); tela de almohada a cuadros verdes, Highland Tweed en Red Grouse — Holland & Sherry (T); hollandandsherry.com. Tela de almohada a rayas verdes, Palanquin — Zimmer y Rohde (T); zimmer-rohde.com. Tela de almohada azul, Lino escocés en azul marino — Clarence House (T); clarencehouse.com. Tela de almohada rosa, Textura otomana del Bósforo en fucsia — Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com. Tela de almohada de marfil, Gweneth Lino en arena — Schumacher (T); fschumacher.comPintura roja,Marea 1 Barnaby por Furnas, de la Galería Marianne Boesky; marianneboeskygallery.com.

122 COCINA DEL MES

Páginas 122 a 126: Diseñador:Nicole Hough;nicolehoughdesigns.com.

RangoCornuFé; Albertine — La Cornue (M); lacornueusa.com. capucha, Serie contemporánea — Vent-A-Hood (M); ventahood.com. Bastidores de ollas—Rogar (R, T); rogar.com. Refrigerador-Sub-Zero (M); subzero-wolf.com. Paneles de pizarra—New York Blackboard (M); nyblackboard.com. Gabinetes—Modo de madera (M); wood-mode.com. Grifo, Axor Citterio Semi-Pro — Hans Grohe (M); hansgrohe-usa.com. Candelabros, La adición de Ladd - Rejuvenecimiento (R); rejuvenation.com. Taburetes, Vintage Toledo; Hardware, Bistro — Restauración de hardware (R); restorationhardware.com. Protectores de esquina de latón—Brettuns Village Trunk Shop (R); brettunsvillage.com. Patas de metal (en la isla) —Brassfinders (M); brassfinders.com. Azulejos contra salpicaduras- Subway Ceramics (M); subwaytile.com.

130 BAÑO DEL MES

Páginas 130 a 132: Diseñador: Barrie Benson; 704-366-9916; barriebenson.com

Bañera, IOS: Victoria + Albert (M); vandabaths.com. Llenadora de bañeraAxor Montreux, Hans Grohe (M); hansgrohe-usa.com. Grifos, accesorios de duchaBrookhaven-Cifial; cifialusa.com. Baldosa, Bianco Delicato Basketweave; paredes de ducha, Mosaico de ladrillo; piso de ducha, Azulejo de piedra del guijarro; Encimeras de mármol de carrara—Charles Luck; charlesluck.com. Fregaderos (vanidad) —St. Creaciones de Thomas (M); stthomascreations.com. Tirones de latón- Hardware de Muff (M); muffshardware.com. Candelabro de pared, Hulton Double-Arm de Visual Comfort — Circa Lighting (R); circalighting.com. Espejo, Todd: productos hechos (T); madegoods.com. Tela de sombra, costumbre: la Sra. Howard (T); phoebehoward.net. Toallas- Ropa de cama leontina; leontinelinens.com. Pintura de techo, Edgecomb Gray — Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com.